Traducción de la letra de la canción Strange Diseases - Gang of Youths

Strange Diseases (original)

Sighs and wonders fill the sky
But who am I to try
Deciphering those secret reasons
Hey, all the neighbours think we’re strange
But they don’t feel the strains
Of living with our strange diseases
It’s your time to combine
Our love and your life
You’re much braver than I
And so much brighter
And I filled my pockets full of change
And you took my father’s name
We invested in a run-down, one-hope place
With incendiary charms
Oh, it’s a factory of life
You just could serve it on my conscious rising
Your time to combine
Our love and your life
Be much braver than I, I, I, I
Hey, and so much brighter

(traducción)

Suspiros y maravillas llenan el cielo
pero quien soy yo para intentarlo
Descifrando esas razones secretas
Oye, todos los vecinos piensan que somos extraños
Pero no sienten las tensiones
De vivir con nuestras extrañas enfermedades
Es tu momento de combinar
Nuestro amor y tu vida
eres mucho mas valiente que yo
Y mucho más brillante
Y llené mis bolsillos llenos de cambio
Y tomaste el nombre de mi padre
Invertimos en un lugar deteriorado y de una sola esperanza
Con encantos incendiarios
Oh, es una fábrica de vida
Podrías servirlo en mi despertar consciente
Tu tiempo para combinar
Nuestro amor y tu vida
Sé mucho más valiente que yo, yo, yo, yo
Oye, y mucho más brillante