Traducción de la letra de la canción Voodoo - Gare Du Nord

Voodoo (original)

I'm riding on the midnight train
I'm riding on the midnight train
The devil knows my name
He's got my riding,
On the midnight train
He blows a whistle in my brain
He blows a whistle in my brain
He is like a hurricane
He is like a woman, blowing in my brain
You knows he really blows my mind
To another place another time
I don't know what to do
Feels like voodoo
The rhythm of the treads
Feels like dancing in the night
In the heat of the burning light
My blood is boiling over,
And I am running out of chords
I'm dancing with the devil,
To the music of the lord
Feels like voodoo
(Ow lord)
Itching in my brain
Voodoo
I'm on the midnight train
Feels like voodoo
Itching in my brain
Voodoo
You know he really blows my mind
To another place, another time
(Come on)
I don't know what to do
Feels like voodoo
The rhythm of the treads
Feels like dancing in the night
In the heat of the burning light
My blood is boiling over,
And I am running out of chords
I'm dancing with the devil,
To the music of the lord
I'm riding on the midnight train
I'm riding on the midnight train
The devils knows my name
He's got me riding,
On the midnight train
Feels like voodoo
Itching in my brain
Voodoo
It's driving me insane
Feels like voodoo
Itching in my brain
Voodoo
Feels like voodoo
Itching in my brain
Voodoo
Feels like voodoo
Itching in my brain
Feels like voodoo
Itching in my brain

(traducción)

Estoy montando en el tren de medianoche
Estoy montando en el tren de medianoche
El diablo sabe mi nombre
Él tiene mi equitación,
En el tren de medianoche
Él sopla un silbato en mi cerebro
Él sopla un silbato en mi cerebro
el es como un huracan
Él es como una mujer, soplando en mi cerebro
Sabes que realmente me deja boquiabierto
A otro lugar en otro momento
No se que hacer
Se siente como vudú
El ritmo de las pisadas
Se siente como bailar en la noche
En el calor de la luz ardiente
Mi sangre está hirviendo,
Y me estoy quedando sin acordes
Estoy bailando con el diablo,
A la música del señor
Se siente como vudú
(Ay señor)
Picazón en mi cerebro
Vudú
Estoy en el tren de medianoche
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro
Vudú
Sabes que realmente me deja boquiabierto
A otro lugar, otro tiempo
(Vamos)
No se que hacer
Se siente como vudú
El ritmo de las pisadas
Se siente como bailar en la noche
En el calor de la luz ardiente
Mi sangre está hirviendo,
Y me estoy quedando sin acordes
Estoy bailando con el diablo,
A la música del señor
Estoy montando en el tren de medianoche
Estoy montando en el tren de medianoche
Los demonios saben mi nombre
Él me tiene montando,
En el tren de medianoche
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro
Vudú
Me está volviendo loca
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro
Vudú
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro
Vudú
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro
Se siente como vudú
Picazón en mi cerebro