Traducción de la letra de la canción Ganz Paris - Garish

Ganz Paris (original)

Die Haare trägt er gern elegant
Mit Würde seinen wilden Verstand
Am Ende heißt es ja oder nein
Nach Bier & Schnaps dann doch wieder Wein
Wenn auch zu jedem Drama bereit
Von Piaf bis aufs Messer bereit
Ein Leben lang bei keinem Verein
Aber am Wochenende ungern allein
Einer wie ich, erstickt an jedem Laut
Und ganz Paris tobt unter seiner Haut
Die singen ohlalah
Die singen ohlalah
Einer wie ich, erstickt an jedem Laut
Und ganz Paris tobt unter seiner Haut
Die singen ohlalah
Die singen ohlalah
Einer der’s als Erster erfährt
Der Blick durch dicke Gläser verzerrt
Ein Händchen und ein gutes Gespür
Zum Wasser lassen nur vor die Tür
Einer diplomatisch versiert
Der in der Nacht Fasaden beschmiert
Der sich Zeit und Sorgen vertreibt
Auf Scherben sitzt und doch wieder bleibt

(traducción)

Le gusta llevar el pelo elegante.
Con dignidad su mente salvaje
al final es si o no
Después de la cerveza y el licor, luego el vino otra vez.
Aunque listo para cualquier drama
Listo de piaf a cuchillo
Toda una vida sin club
Pero reacio a estar solo el fin de semana
Uno como yo, ahogándose con cada sonido
Y todo París ruge bajo su piel
Ellos cantan oh lalah
Ellos cantan oh lalah
Uno como yo, ahogándose con cada sonido
Y todo París ruge bajo su piel
Ellos cantan oh lalah
Ellos cantan oh lalah
Uno de los primeros en saber
La vista está distorsionada por gafas gruesas.
Una habilidad y una buena sensación.
Solo deja el agua frente a la puerta.
Uno diplomáticamente versado
Quien pinta fachadas en la noche
Quien mata el tiempo y las preocupaciones
Sentado en pedazos rotos y sin embargo quedarse de nuevo