Traducción de la letra de la canción Green Grass - Re-Recording - Gary Lewis & the Playboys

Green Grass - Re-Recording (original)

GREEN GRASS
(R.Greenaway/R.Cook)
GARY LEWIS AND THE PLAYBOYS — 1966
Green grass down my window, growin’that the wind blows
Yes it’s springtime, golden sunshine
And we’re glad my little love and I now the summer time is nite
Care free isn’t caught full, dream away all the troubles
'Cause it’s springtime golden sunshine
While the bluebirds sing their magic song, we will love the summer long
All the winter we’ve been waitin', girl that I’m yes unplainin'
What we’re gonna do with summer over do Now it’s here we’re all together, so the weather non have better
Do his best to make a show and bring a sunshine after grow the
Green grass down my window, growin’that the wind blows
'Cause it’s springtime golden sunshine
While the bluebirds sing their magic song
We will love the summer long
We will love the summer long …
© MILLS MUSIC, INC.
Fermin Torres Villegas
Union de Universidades de America Latina
Universidad Nacional Autonoma de Mexico
E-mail: fermintv@servidor.unam.mx
Tel.
(52−5) 622−05−62

Green Grass - Re-Recording (traducción)

CÉSPED VERDE
(R.Greenaway/R.Cook)
GARY LEWIS Y LOS PLAYBOYS — 1966
Hierba verde por mi ventana, creciendo que el viento sopla
Sí, es primavera, sol dorado
Y estamos contentos mi pequeño amor y yo ahora el horario de verano es de noche
Care free no está lleno, sueña con todos los problemas
Porque es un sol dorado de primavera
Mientras los pájaros azules cantan su canción mágica, amaremos el verano durante mucho tiempo.
Todo el invierno que hemos estado esperando, chica que sí estoy sin explicar
¿Qué vamos a hacer con el verano? Ahora está aquí, estamos todos juntos, para que el clima no sea mejor.
Haz todo lo posible para hacer un espectáculo y traer un sol después de crecer el
Hierba verde por mi ventana, creciendo que el viento sopla
Porque es un sol dorado de primavera
Mientras los pájaros azules cantan su canción mágica
Nos encantará el verano largo
Nos encantará el verano largo...
© MILLS MUSIC, INC.
Fermín Torres Villegas
Unión de Universidades de América Latina
Universidad Nacional Autónoma de México
Correo electrónico: fermintv@servidor.unam.mx
tel.
(52−5) 622−05−62