Traducción de la letra de la canción Hayride - Gary Lewis & the Playboys

Hayride (original)

My mama said we love it
Something they did long ago
Never could get enough of it
We’d grab a wagon and go, go, go
And take a hayride, meet at the park
We’re going leave after dark
You’re gonna love it I know
Hayride, lay by my side
While we’re taking a ride
We’re making love in the hay
My mama said we love it
Something they did long ago
Never could get enough of it
Hey, chuck the horses and go, go, go
And take a hayride, meet at the park
We’re going leave after dark
You’re gonna love it I know
Hayride, lay by my side
While we’re taking a ride
We’re making love in the hay
Hey, Betty Ann what you say now?
I gotta see you tonight
Play hide-and-seek in the hay, girl
Can’t wait to hold you tight
And take a hayride, meet at the park
We’re going leave after dark
You’re gonna love it I know
Hayride, lay by my side
While we’re taking a ride
We’re making love in the hay
Hayride, meet at the park
We’re going leave after dark
You’re gonna love it I know
Hayride, lay by my side
While we’re taking a ride
We’re making love in the hay

Hayride (traducción)

Mi mamá dijo que nos encanta
Algo que hicieron hace mucho tiempo
Nunca podría tener suficiente de eso
Cogíamos un vagón y nos íbamos, íbamos, íbamos
Y dar un paseo en heno, reunirnos en el parque
Nos iremos después del anochecer.
Te va a encantar lo sé
Hayride, acuéstate a mi lado
Mientras damos un paseo
Estamos haciendo el amor en el heno
Mi mamá dijo que nos encanta
Algo que hicieron hace mucho tiempo
Nunca podría tener suficiente de eso
Oye, tira los caballos y ve, ve, ve
Y dar un paseo en heno, reunirnos en el parque
Nos iremos después del anochecer.
Te va a encantar lo sé
Hayride, acuéstate a mi lado
Mientras damos un paseo
Estamos haciendo el amor en el heno
Oye, Betty Ann, ¿qué dices ahora?
tengo que verte esta noche
Juega a las escondidas en el heno, niña
No puedo esperar para abrazarte fuerte
Y dar un paseo en heno, reunirnos en el parque
Nos iremos después del anochecer.
Te va a encantar lo sé
Hayride, acuéstate a mi lado
Mientras damos un paseo
Estamos haciendo el amor en el heno
Hayride, nos vemos en el parque
Nos iremos después del anochecer.
Te va a encantar lo sé
Hayride, acuéstate a mi lado
Mientras damos un paseo
Estamos haciendo el amor en el heno