Traducción de la letra de la canción Drive - Gavin Rossdale

Drive (original)

Through the rain you come stones in the road
You’re a champion from another world
Eat yourself fitter, better stay strong
You’re the only one knows how to turn it on
Wash the stains away with alcohol
Reach my memory making virgin snow
I want to remember how it use to be
When I knew the sharks that were in my sea
Caught in a landslide
Feels the earth is not on my side
Caught in a landslide
Better get in my car and drive
There was once a house where my home used to be
Then a storm came took it all from me
And now the animals have been displaced
I don’t know where they are, don’t know if they are safe
Caught in a landslide
Feels the earth is not on my side
Caught in a landslide
Better get in my car and drive
Better get in my car and drive
Don’t wanna be more dead than alive
She says, baby I don’t wanna be more dead than alive
Alive, alive she said
Through the rain you come
Caught in a landslide
Feels the earth is not on my side
Caught in a landslide
Better get in my car and drive
Caught in a landslide
Caught in a landslide
Caught in a landslide
Caught in a landslide

Drive (traducción)

A través de la lluvia vienen piedras en el camino
Eres un campeón de otro mundo
Come más en forma, mejor mantente fuerte
Eres el único que sabe cómo encenderlo
Lavar las manchas con alcohol
Llega a mi memoria haciendo nieve virgen
quiero recordar como solía ser
Cuando supe los tiburones que estaban en mi mar
Atrapado en un derrumbe
Siente que la tierra no está de mi lado
Atrapado en un derrumbe
Mejor sube a mi coche y conduce
Había una vez una casa donde solía estar mi hogar
Entonces vino una tormenta y me lo quitó todo
Y ahora los animales han sido desplazados
No sé dónde están, no sé si están a salvo
Atrapado en un derrumbe
Siente que la tierra no está de mi lado
Atrapado en un derrumbe
Mejor sube a mi coche y conduce
Mejor sube a mi coche y conduce
No quiero estar más muerto que vivo
Ella dice, nena, no quiero estar más muerta que viva
Vivo, vivo ella dijo
A través de la lluvia vienes
Atrapado en un derrumbe
Siente que la tierra no está de mi lado
Atrapado en un derrumbe
Mejor sube a mi coche y conduce
Atrapado en un derrumbe
Atrapado en un derrumbe
Atrapado en un derrumbe
Atrapado en un derrumbe