Traducción de la letra de la canción The Trouble I'm In - Gavin Rossdale

The Trouble I'm In (original)

Who do you lie between
Who has your love
You give it like poppy seed
You flow in the blood
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
You gotta let me in
She’s under my skin
She’s under my skin
Not looking for a scientist
I don’t want a lift
Not looking for a doctor
To get me fixed
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
(You gotta let me in)
You gotta let me in
(You gotta let me in)
She’s under my skin
(She's under my skin)
She’s under my skin
(She's under my skin)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(Trouble)
All eyes are watching me
I’m a stranger in this town
I must have lost my way
Since I took a turn awhile ago
These streets I do not know
Who do you lie between
Who has your love
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
(You gotta let me in)
You gotta let me in
(You gotta let me in)
She’s under my skin
(She's under my skin)
She’s under my skin
(She's under my skin)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(Trouble I’m in)
All the trouble
All the trouble
All the trouble I’m in
All the trouble I’m in

(traducción)

entre quien te acuestas
Quien tiene tu amor
Le das como semilla de amapola
Fluyes en la sangre
No quiero pelear más
no quiero verte llorar
No quiero una guerra total
Tienes alma que está muriendo una y otra vez
Tienes que dejarme entrar
Tienes que dejarme entrar
ella esta debajo de mi piel
ella esta debajo de mi piel
No busco un científico
no quiero un ascensor
No busca un médico
Para arreglarme
No quiero pelear más
no quiero verte llorar
No quiero una guerra total
Tienes alma que está muriendo una y otra vez
Tienes que dejarme entrar
(Tienes que dejarme entrar)
Tienes que dejarme entrar
(Tienes que dejarme entrar)
ella esta debajo de mi piel
(Ella está bajo mi piel)
ella esta debajo de mi piel
(Ella está bajo mi piel)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(Problema)
Todos los ojos me miran
Soy un extraño en esta ciudad
Debo haber perdido mi camino
Desde que tomé un turno hace un tiempo
Estas calles que no conozco
entre quien te acuestas
Quien tiene tu amor
No quiero pelear más
no quiero verte llorar
No quiero una guerra total
Tienes alma que está muriendo una y otra vez
Tienes que dejarme entrar
(Tienes que dejarme entrar)
Tienes que dejarme entrar
(Tienes que dejarme entrar)
ella esta debajo de mi piel
(Ella está bajo mi piel)
ella esta debajo de mi piel
(Ella está bajo mi piel)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(El problema en el que estoy)
Todos los problemas en los que estoy metido
(Problemas en los que estoy)
todo el problema
todo el problema
Todos los problemas en los que estoy metido
Todos los problemas en los que estoy metido