Letras de К настоящему - ГДР

К настоящему - ГДР
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción К настоящему, artista - ГДР. canción del álbum Мы отключены, en el genero Русский рок
Etiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso

К настоящему

(original)
Этой музыке так много лет,
В ней неясный свет далёких звёзд,
Пламя солнца и парад планет,
Млечного пути небесный мост.
В этой музыке так много чувств:
Смех и слёзы, ярость и любовь.
Был бы мир невыносимо пуст,
Если б не звучала вновь и вновь
Эта музыка, музыка…
Ты просто тронь новую струну,
Тронь её одну, самую звенящую.
И хватит ам про деньги и войну,
Мы так близки к нему — к настоящему.
Это музыка простых сердец,
Это музыка открытых лиц,
В ней начало жизни и конец —
Столько непрочитанных страниц.
Пусть звучит её высокий тон
Для того, кто только начал путь,
Для того, кто в первый раз влюблён,
Или влюбится когда-нибудь
В эту музыку, музыку…
(traducción)
esta musica tiene tantos años
En él está la luz vaga de estrellas lejanas,
La llama del sol y el desfile de los planetas,
Puente del cielo de la vía láctea.
Hay tantos sentimientos en esta música:
Risas y lágrimas, rabia y amor.
Si el mundo estuviera insoportablemente vacío,
Si no hubiera sonado una y otra vez
Esta música, música...
Solo toca una nueva cuerda
Tócala sola, la más sonora.
Y ya basta de dinero y guerra,
Estamos tan cerca de eso, del presente.
Esta es la música de los corazones simples,
Esta es la música de los rostros abiertos,
En él el comienzo de la vida y el final -
Tantas páginas sin leer.
Deja que su tono alto suene
Para los que acaban de empezar
Para los que se enamoran por primera vez,
O enamorarme algún día
En esta música, música...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Джонатан 2006
Друг из Голландии 2006
Честность 2008
Чувствовать любовь 2008
Улыбнись, пожалуйста 2008
Так просто 2006
Супермеланхолия 2006
Всё сначала
Прости 2008
С тобой 2006
Кофе 2006
Олимп 2008
Душа 2008
Живой 2008
Курт Кобейн
Время по кругу
Артисты Федерации 2008
Особый день 2008

Letras de artistas: ГДР