Traducción de la letra de la canción Just Me True - Gene Chandler

Just Me True (original)

We’re kids no more baby, we belong you and me together
i vowed never to do you wrong, and shall always keep you happy, (together)
Now dear the things that i need are very few
but there is one thing, that i demand of you
just be true, to me, just be true
Don’t be offended from the things i’ve said
for i know it will never be that bad
but my dear, i couldn’t help but let 'cha know
that if you should leave me, it would hurt me so
Nah nah nah nah
i’ve given you all of me, and and plan to give even more, baby
my true love and a sweet affection, and there’s even more in store,
baby
Now all these things for you alone i’d do
and i’d need nothing in return, just as long as you
just be true, to me, just be true
to me, wo oh wo ooh wo baby,
(fade) to me, be be be be be be be be true

Just Me True (traducción)

Somos niños, no más bebé, nos pertenecemos a ti y a mí juntos
prometí nunca hacerte mal, y siempre te mantendré feliz, (juntos)
Ahora querido, las cosas que necesito son muy pocas
pero hay una cosa, que te exijo
solo sé verdad, para mí, solo sé verdad
No te ofendas por las cosas que he dicho
porque sé que nunca será tan malo
pero querida, no pude evitar hacerle saber
que si me dejaras, me doleria tanto
no no no no no
Te he dado todo de mí y planeo dar aún más, bebé
mi verdadero amor y un dulce afecto, y aún hay más en la tienda,
bebé
Ahora todas estas cosas solo por ti las haría
y no necesitaría nada a cambio, siempre y cuando tú
solo sé verdad, para mí, solo sé verdad
para mí, wo oh wo ooh wo baby,
(desvanecerse) para mí, ser ser ser ser ser ser ser ser cierto