| Blistering dermatitis, in the area of trauma
| Dermatitis ampollas, en el área del trauma
|
| Infected fascia, permeates the left hand limb
| Fascia infectada, permea la extremidad de la mano izquierda
|
| Blistering dermatitis
| Dermatitis ampollas
|
| Presence of sepsis generate
| La presencia de sepsis genera
|
| Perpetual vomit of infection and vascular occlusion
| Vómito perpetuo de infección y oclusión vascular
|
| Widespread congestion, progression of rapid sepsis
| Congestión generalizada, progresión de la sepsis rápida
|
| Perpetual vomit
| vómito perpetuo
|
| Toxins secreted in tissue
| Toxinas secretadas en el tejido
|
| Flesh start to rot
| La carne empieza a pudrirse
|
| Necrotizing fasciitis
| La fascitis necrotizante
|
| Exotoxic septicity
| Septicidad exotóxica
|
| Exotoxic shock
| Choque exotóxico
|
| Necessary debridement, the dermis was deposed
| Necesario desbridamiento, se depositó la dermis
|
| Subcutaneous injection, into the dorsum
| Inyección subcutánea, en el dorso
|
| Cultures were crucial
| Las culturas fueron cruciales
|
| To determine the bacterial agents involved
| Determinar los agentes bacterianos implicados
|
| Flesh gone to rot
| La carne se ha ido a pudrir
|
| Necrotizing fasciitis
| La fascitis necrotizante
|
| Exotoxic septicity
| Septicidad exotóxica
|
| Exotoxic shock
| Choque exotóxico
|
| Inflammatory response
| Respuesta inflamatoria
|
| Flesh gone to rot
| La carne se ha ido a pudrir
|
| Followed
| Seguido
|
| By death | por muerte |