Traducción de la letra de la canción Pre-Bisectal Corrosive Immersion - General Surgery

Pre-Bisectal Corrosive Immersion (original)

Mummified sinew resists
To the point of exasperation
A lengthy submersion seems quite apt
Inadequate tools have this solution begat
A preparatory soak is required
To achieve the result I desire
Sulphuric acid in excess
In this cocktail your corpse needs to rest
Fermented hulks
Disjoined with ease
Mucilaginous limbs
Dislocated as I please
Await the appropriate time
To dispose of the corrosive sludge
Environmental crime
Added to my misconducts
The resilience of the tissue
Now virtually non-existent
The corpse itself a free-flowing mass
The bones, themselves liquescent
Fermented hulks
Disjoined with ease
Mucilaginous limbs
Are uncomplicatedly freed
The problematics involved
Take on a different guise
Protective clothing and facial masks
I stress are of great importance
Pondering this method
I reminisce of Haigh
I spare a thought for his inherent genius
As at the remains I effortlessly hack away.

(traducción)

El tendón momificado resiste
Hasta el punto de la exasperación
Una inmersión prolongada parece bastante adecuada
Herramientas inadecuadas han engendrado esta solución
Se requiere un remojo preparatorio
Para lograr el resultado que deseo
Ácido sulfúrico en exceso
En este coctel tu cuerpo necesita descansar
cascos fermentados
Separado con facilidad
extremidades mucilaginosas
Dislocado como me plazca
Esperar el momento adecuado
Para disponer del lodo corrosivo
Crimen ambiental
Añadido a mis malas conductas
La resiliencia del tejido
Ahora prácticamente inexistente
El cadáver en sí mismo una masa que fluye libremente
Los huesos, ellos mismos licuados
cascos fermentados
Separado con facilidad
extremidades mucilaginosas
son liberados sin complicaciones
La problemática involucrada
Toma un disfraz diferente
Ropa de protección y mascarillas faciales
Destaco son de gran importancia
Reflexionando sobre este método
Recuerdo a Haigh
Dedico un pensamiento a su genio inherente.
Como en los restos, los corté sin esfuerzo.