Traducción de la letra de la canción Sever Catatonia in Pathology - General Surgery

Sever Catatonia in Pathology (original)

Cutting through your clothes, trying to reach your flesh
Let my fingers feel your pure white skin
I love to see your fears reflected in your eyes
We’re going to have a party, you and me
My little hatchets edge is longing for your skull
It wants to see the texture of your brain
My surgery’s a lark, I’m quite a wacky guy
Not cracked and weird like everybody else
Scream to your heart’s content
As your veins I happily shred
Systematically slicing up your cheeks
Drilling holes in your wrists to be chic
Intestines I entwine, dripping juices, sludge and gunk
Taking pictures to remind me when I’m bored and down on luck
What a thrill it is to feel the inside of your head
Your thoughts I seem to sense, but that’s not possible as you seem to be
Quite dead
Inserting safety pins
Stimulated by my sins
Your relics just for me
Cause I love you, can’t you see?
Your pubes I pierce and slice
Punctured bladders my delight
Suppurating, shiny flesh
Bloody carcass quite a mess
Steam rising from the ruins of your corpse
The heat in this house is quite inadequate for this pathological cause
Maggots I dislike
They impose upon my fun
My merrymaking ruined
By these rancid little worms
Globs of bodily juices drop and splat upon the floor
As I drag your festering corpse, oozing sticky strings of gore
Your shoulder bones protruding, cracking as they hit the wall
Petrol sure in handy when you tire of it all
Rotting muscles slipping off, congealing lumpy mass
Blistering and frying as your cadaver turn to ash
Scooping up remains
Pouring into tins and jugs
Feeling clean and pure of mind
I’m a genius, not obnoxious…

Sever Catatonia in Pathology (traducción)

Cortando a través de tu ropa, tratando de llegar a tu carne
Deja que mis dedos sientan tu piel blanca y pura
Me encanta ver tus miedos reflejados en tus ojos
vamos a hacer una fiesta tu y yo
El borde de mi pequeño hacha anhela tu cráneo
Quiere ver la textura de tu cerebro
Mi cirugía es una broma, soy un tipo bastante loco
No agrietado y raro como todos los demás.
Grita al contenido de tu corazón
Como tus venas felizmente trituro
Cortar sistemáticamente tus mejillas
Taladrando agujeros en tus muñecas para ser chic
Intestinos que entrelazo, goteando jugos, lodo y suciedad
Tomar fotos para recordarme cuando estoy aburrido y sin suerte
Que emoción es sentir el interior de tu cabeza
Tus pensamientos me parecen sentir, pero eso no es posible ya que pareces estar
bastante muerto
Inserción de imperdibles
Estimulado por mis pecados
Tus reliquias solo para mi
Porque te amo, ¿no puedes ver?
tu vello púbico perforo y corto
Vejigas perforadas mi delicia
Carne supurante y brillante
Maldita carcasa bastante desordenada
Vapor saliendo de las ruinas de tu cadáver
El calor en esta casa es bastante inadecuado para esta causa patológica.
gusanos que no me gustan
Se imponen a mi diversión
Mi jolgorio arruinado
Por estos rancios gusanitos
Gotas de jugos corporales caen y salpican el suelo
Mientras arrastro tu cadáver enconado, rezumando hilos pegajosos de sangre
Tus hombros sobresalen, crujiendo cuando golpean la pared.
Seguro que la gasolina es útil cuando te cansas de todo
Los músculos podridos se deslizan, la masa grumosa se congela
Ampollas y frituras mientras tu cadáver se convierte en cenizas
Recogiendo restos
Verter en latas y jarras
Sentirse limpio y puro de mente
Soy un genio, no odioso...