Traducción de la letra de la canción Authority - Genevieve

Authority (original)

When you were young you were gold, you were innocent
And you had dreams that you dreamt, but you wouldn’t tell
'Cause you were told you were born in a deficit
And you should hide all the feelings that you felt
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just brathe
And now you’re cold to the bon you’ve been working in
You spent your life in a line in the third degree
But deep inside there’s a power you can’t resist
And it’s your right to define who you wanna be
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just breathe
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)

(traducción)

Cuando eras joven eras oro, eras inocente
Y tuviste sueños que soñaste, pero no lo dirías
Porque te dijeron que naciste en un déficit
Y deberías esconder todos los sentimientos que sentiste
No hay necesidad de temer (solo respira)
La costa está clara (solo respira)
Yo tampoco puedo dormir (solo respirar)
Mírate en el espejo
Oh, me pertenezco
es mi autoridad
Ooh, oye, quiero ser (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Es mi autoridad (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Sólo respira
solo respira
Y ahora eres frío con el bon en el que has estado trabajando
Te pasaste la vida en una fila en tercer grado
Pero en el fondo hay un poder que no puedes resistir
Y es tu derecho definir quién quieres ser
No hay necesidad de temer (solo respira)
La costa está clara (solo respira)
Yo tampoco puedo dormir (solo respirar)
Mírate en el espejo
Oh, me pertenezco
es mi autoridad
Ooh, oye, quiero ser (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Es mi autoridad (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Sólo respira
Sólo respira
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto)
Ooh, quiero ser (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Es mi autoridad (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh, quiero ser (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Es mi autoridad (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
Ooh oh, oh-ah (solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)
(Solo mantén la cabeza en alto, solo mantén la cabeza en alto)