Traducción de la letra de la canción Show Your Colors - Genevieve

Show Your Colors (original)

Show your colors girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
Show your colors girl, show show your colors girl, gotta show your colors girl!
I wake up thinking bout my purpose
And wonder if I’m really worth it
It’s all been sung before and you’ve all heard it
Your life is your design, so go ahead and design it.
Your star is in the sky, so go ahead align it.
Cause your forever lost, until you go and find it.
(Go, go!)
Go find it!
Show your colors girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head
Show your colors girl, show your colors girl
My life requires certain gears
I’m making faces in the mirror
And when it’s hard to let go of my fears
Your life is your design, so go ahead design it.
Your star is in the sky, so go ahead align it.
Cause your forever lost, until you go and find it.
Show your colors girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head
Show your colors girl, show your colors girl
Show your colors girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head.
Show your colors girl, show show your colors girl, show your colors girl,
Show show your colors girl, show your colors girl…

(traducción)

Muestra tus colores niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña, muestra tus colores, niña, ¡tengo que mostrar tus colores, niña!
Me despierto pensando en mi propósito
Y me pregunto si realmente valgo la pena
Todo ha sido cantado antes y todos ustedes lo han escuchado.
Tu vida es tu diseño, así que adelante, diséñala.
Tu estrella está en el cielo, así que adelante, alinéala.
Porque estás perdido para siempre, hasta que vas y lo encuentras.
(¡Ve, ve!)
¡Ve a buscarlo!
Muestra tus colores niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza
Muestra tus colores chica, muestra tus colores chica
Mi vida requiere ciertos engranajes
Estoy haciendo muecas en el espejo
Y cuando es difícil dejar ir mis miedos
Tu vida es tu diseño, así que adelante, diséñala.
Tu estrella está en el cielo, así que adelante, alinéala.
Porque estás perdido para siempre, hasta que vas y lo encuentras.
Muestra tus colores niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza
Muestra tus colores chica, muestra tus colores chica
Muestra tus colores niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza.
Muestra tus colores chica, muestra tus colores chica, muestra tus colores chica,
Muestra muestra tus colores chica, muestra tus colores chica...