Traducción de la letra de la canción Six Play - George Benson

Six Play (original)

I tried to write it in calligraphy
But the words wouldn’t come to me Couldn’t send it in a telegram
Or sculpt it like Rodan
If I could think the words across the sky
Cuz when we touch I feel like I can fly
I couldn’t build another Taj Mahal
But music says it all
Brown eyes, let my guitar gently groove you
Like rain, falls down
Surrender to the sound
Feel my six play
Caress you in today
Strum you like you are
A mahogany guitar
We mix the six play
Flip it a million ways
Spend your every fantasy
Your desire’s fulfilled by my song
Makin love till the symphonic dawn
Got a private show that’s sure to floor ya My guitar is cryin for ya Stay
Enjoy my six play
Six play, Six play
We could drift into a fantasy
Two lovers walkin on a emerald sea
Check the music, let it set your free
Be the girl you wanna be Never felt the beat quite like this
I never had a dance quite like this
Never played guitar quite like this
Aww baby
Brown eyes, let my guitar gently groove you
Like rain, falls down
Surrender to the sound
Feel my six play
Caress you in today
Strum you like you are
A mahogany guitar
We mix the six play
Flip it a million ways
Spend your every fantasy
Your desire’s fulfilled by my song
Makin love till the symphonic dawn
Got a private show that’s sure to floor ya My guitar is cryin for ya Stay
Enjoy my six play
Pull up a chair this is a private affair
We can work it our GB gonna show you what its about
There aint nothin better than us chillin out together
With a song from my heart
Six play, Six play
Feel my six play
Caress you in today
Strum you like you are
A mahogany guitar
We mix the six play
Flip it a million ways
Spend your every fantasy
Your desire’s fulfilled by my song
Makin love till the symphonic dawn
Got a private show that’s sure to floor ya My guitar is cryin for ya Stay
Enjoy my six play

(traducción)

Traté de escribirlo en caligrafía
Pero las palabras no me vendrían No podría enviarlo en un telegrama
O esculpirlo como Rodan
Si pudiera pensar las palabras a través del cielo
Porque cuando nos tocamos siento que puedo volar
No podría construir otro Taj Mahal
Pero la música lo dice todo
Ojos marrones, deja que mi guitarra te acaricie suavemente
Como la lluvia, cae
Ríndete al sonido
Siente mis seis jugar
Acariciarte hoy
Rasguea como eres
Una guitarra de caoba
Mezclamos los seis play
Dale la vuelta de un millón de formas
Gasta todas tus fantasías
Tu deseo se cumple con mi canción
Haciendo el amor hasta el amanecer sinfónico
Tengo un show privado que seguramente te dejará boquiabierto. Mi guitarra está llorando por ti. Quédate
Disfruta de mi juego de seis
Seis juegos, seis juegos
Podríamos derivar en una fantasía
Dos amantes caminando sobre un mar esmeralda
Escucha la música, deja que te libere
Sé la chica que quieres ser Nunca sentí el ritmo así
Nunca tuve un baile como este
Nunca toqué la guitarra así
oh bebe
Ojos marrones, deja que mi guitarra te acaricie suavemente
Como la lluvia, cae
Ríndete al sonido
Siente mis seis jugar
Acariciarte hoy
Rasguea como eres
Una guitarra de caoba
Mezclamos los seis play
Dale la vuelta de un millón de formas
Gasta todas tus fantasías
Tu deseo se cumple con mi canción
Haciendo el amor hasta el amanecer sinfónico
Tengo un show privado que seguramente te dejará boquiabierto. Mi guitarra está llorando por ti. Quédate
Disfruta de mi juego de seis
Levanta una silla, esto es un asunto privado
Podemos trabajar, nuestro GB te mostrará de qué se trata.
No hay nada mejor que relajarnos juntos
Con una canción de mi corazón
Seis juegos, seis juegos
Siente mis seis jugar
Acariciarte hoy
Rasguea como eres
Una guitarra de caoba
Mezclamos los seis play
Dale la vuelta de un millón de formas
Gasta todas tus fantasías
Tu deseo se cumple con mi canción
Haciendo el amor hasta el amanecer sinfónico
Tengo un show privado que seguramente te dejará boquiabierto. Mi guitarra está llorando por ti. Quédate
Disfruta de mi juego de seis