Traducción de la letra de la canción Dark Horse - George Harrison

Dark Horse (original)

You thought that you knew where I was and when
But it looks like they’ve been fooling you again
You thought that you’d got me all staked out
But baby looks like I’ve been breaking out
I’m a dark horse
Running on a dark race course
I’m a blue moon
Since I stepped out of the womb
I’ve been a cool jerk
Just looking for the source
I’m a dark horse
You thought you had got me in your grip
Baby looks like you was not so smart
And I became too slippery for you
But let me tell ya that was nothing new
I’m a dark horse
Running on a dark race course
I’m a blue moon
Since I picked up my first spoon
I’ve been a cool jerk
Just looking for the source
I’m a dark horse
I thought that you knew it all along
Until you started getting me not right
Seems as if you heard a little late
But I warned you when
We both was at the starting gate
I’m a dark horse
Running on a dark race course
I’m a blue moon
Since I stepped out of the womb
I’ve been a cool jerk
Who’s looking for his perks
I’m a dark horse
I’m a dark horse
I’m running on a dark race course
I’m a blue moon
Since I stepped right out the womb
I’ve been a cool jerk
Just looking at the source
I’m a dark horse

Dark Horse (traducción)

Pensaste que sabías dónde estaba y cuándo
Pero parece que te han estado engañando de nuevo
Pensaste que me tenías vigilado
Pero bebé, parece que he estado estallando
soy un caballo oscuro
Corriendo en un curso de carrera oscuro
soy una luna azul
Desde que salí del útero
he sido un idiota genial
Solo buscando la fuente
soy un caballo oscuro
Pensaste que me tenías en tus manos
Baby parece que no fuiste tan inteligente
Y me volví demasiado resbaladizo para ti
Pero déjame decirte que eso no fue nada nuevo
soy un caballo oscuro
Corriendo en un curso de carrera oscuro
soy una luna azul
Desde que recogí mi primera cuchara
he sido un idiota genial
Solo buscando la fuente
soy un caballo oscuro
Pensé que lo sabías todo el tiempo
Hasta que empezaste a entenderme mal
Parece que escuchaste un poco tarde
Pero te lo advertí cuando
Ambos estábamos en la puerta de salida
soy un caballo oscuro
Corriendo en un curso de carrera oscuro
soy una luna azul
Desde que salí del útero
he sido un idiota genial
¿Quién está buscando sus ventajas?
soy un caballo oscuro
soy un caballo oscuro
Estoy corriendo en un curso de carrera oscuro
soy una luna azul
Desde que salí del útero
he sido un idiota genial
Solo mirando la fuente
soy un caballo oscuro