Traducción de la letra de la canción The Day The World Gets 'Round - George Harrison

The Day The World Gets 'Round (original)

The day the world gets 'round
To understanding where it is,
Using all it’s found,
To help each other, hand in hand
The day the world gets 'round
To understanding where it’s gone
Losing so much ground
Killing each other, hand in hand
Such foolishness in man
I want no part of their plan — oh no
If you’re the destructive kind
Now I’m working from day to day
As I don’t want to be like you
I look for the pure of heart
And the ones that have made a start,
But lord, there are just a few
Who bow before you,
In silence they pray,
Oh how they pray for the day the
World gets 'round
Using all they’ve found
To help each other, hand in hand
The day the world gets 'round

(traducción)

El día que el mundo gire
Para entender dónde está,
Usando todo lo que se encuentra,
Para ayudarnos unos a otros, de la mano
El día que el mundo gire
Para entender dónde se ha ido
Perdiendo tanto terreno
Matándonos unos a otros, de la mano
Tanta tontería en el hombre
No quiero ser parte de su plan, oh no
Si eres del tipo destructivo
Ahora estoy trabajando día a día
Como no quiero ser como tu
Busco a los puros de corazón
Y los que han hecho un comienzo,
Pero señor, solo hay unos pocos
que se inclinan ante ti,
En silencio oran,
¡Oh, cómo rezan por el día en que
El mundo se vuelve redondo
Usando todo lo que han encontrado
Para ayudarnos unos a otros, de la mano
El día que el mundo gire