| This song has nothing tricky about it
| Esta canción no tiene nada de complicado.
|
| This song ain’t black or white and as far as I know
| Esta canción no es en blanco o negro y hasta donde yo sé
|
| Don’t infringe on anyone’s copyright, so
| No infrinjas los derechos de autor de nadie, así que
|
| This song, we’ll let be, this song is in E
| Esta canción, lo dejaremos ser, esta canción está en E
|
| This song is for you and
| Esta canción es para ti y
|
| This tune has nothing bright about it
| Esta melodía no tiene nada de brillante
|
| This tune ain’t bad or good and come ever what may
| Esta melodía no es mala ni buena y pase lo que pase
|
| My expert tells me it’s okay
| Mi experto me dice que está bien
|
| As this song came to me unknowingly
| Como esta canción vino a mí sin saberlo
|
| This song could be, you could be
| Esta canción podría ser, podrías ser
|
| («Could be 'Sugar Pie, Honey Bunch' - No, sounds more like 'Rescue Me'!»)
| («Podría ser 'Sugar Pie, Honey Bunch' - ¡No, suena más a 'Rescue Me'!»)
|
| This riff ain’t trying to win gold medals
| Este riff no está tratando de ganar medallas de oro
|
| This riff ain’t hip or square, well done or rare
| Este riff no es moderno ni cuadrado, ni bien hecho ni raro
|
| May end up one more weight to bear
| Puede terminar siendo un peso más que soportar
|
| But this song could well be
| Pero esta canción bien podría ser
|
| A reason to see that
| Una razón para ver que
|
| Without you, there’s no point to this song
| Sin ti, no tiene sentido esta canción
|
| But this song could well be
| Pero esta canción bien podría ser
|
| A reason to see that
| Una razón para ver que
|
| Without you, there’s no point to this song | Sin ti, no tiene sentido esta canción |