Traducción de la letra de la canción Window Window - George Harrison

Window Window (original)

«Phil, this is the one Window Window and it’s a bit silly.
Are you ready?
Phil???»
I once knew a beautiful girl
That had long blond hair and a curl
She looked after me and I looked before her
At that time we hadn’t to care
As time turned my head and my mind
The pleasure seemed harder to find
By then it was such that I knew far too much
Then I stay home and slowly unwind
And I look at the window and see
Look at the window and see
I look at the window and see
But I get the feeling it doesn’t see me
I go for a walk in the shed
And check out the paint and the lead
But it’s always the change that it gives me a pain
So I go home and I go back to bed
And I look at the window and see
Look at the window and see
I look at the window and see
But I get the feeling it doesn’t see me

Window Window (traducción)

«Phil, esta es la única Window Window y es un poco tonta.
¿Estás listo?
Phil???»
Una vez conocí a una chica hermosa
Que tenía el pelo largo y rubio y un rizo
Ella me cuidó y yo miré delante de ella
En ese momento no tenía que importarnos
A medida que el tiempo volvió mi cabeza y mi mente
El placer parecía más difícil de encontrar
Para entonces era tal que sabía demasiado
Entonces me quedo en casa y me relajo lentamente
Y miro la ventana y veo
Mirar la ventana y ver
Miro la ventana y veo
Pero tengo la sensación de que no me ve
voy a dar un paseo en el cobertizo
Y echa un vistazo a la pintura y el plomo
Pero siempre es el cambio lo que me da dolor
Así que voy a casa y vuelvo a la cama
Y miro la ventana y veo
Mirar la ventana y ver
Miro la ventana y veo
Pero tengo la sensación de que no me ve