Traducción de la letra de la canción Slow Dancing - George Maple

Slow Dancing (original)

And I like the feeling when you’re around
So I keep you to myself
And I like the feeling when I’m breaking our vow
So I don’t look back
And it’s not perfect, I know
But I’ll keep it on show
'Til you come home
I’m thinking about it
I wanna be the one to take you on
Won’t you tell me to dance the night away?
But I’m slow dancing in an empty room
And I know your secrets, I know your lies and everything in between
And I know the feeling you get when he’s on my mind
And you can’t look me in the eyes
And it’s not perfect, I know
But I’ll keep it on show
'Til you come home
I’m thinking about it
I wanna be the one to take you on
Won’t you tell me to dance the night away?
But I’m slow dancing in an empty room
Thinking maybe you’ll come back
So I can give you all I have
Thinking maybe you’ll come back
So I can give you all I have
Tell me, tell me

(traducción)

Y me gusta la sensación cuando estás cerca
Así que te guardo para mí
Y me gusta la sensación cuando estoy rompiendo nuestro voto
Así que no miro atrás
Y no es perfecto, lo sé
Pero lo mantendré a la vista
Hasta que vuelvas a casa
Estoy pensando en ello
Quiero ser el que te lleve
¿No me dirás que baile toda la noche?
Pero estoy bailando lento en una habitación vacía
Y conozco tus secretos, conozco tus mentiras y todo lo demás
Y sé la sensación que tienes cuando él está en mi mente
Y no puedes mirarme a los ojos
Y no es perfecto, lo sé
Pero lo mantendré a la vista
Hasta que vuelvas a casa
Estoy pensando en ello
Quiero ser el que te lleve
¿No me dirás que baile toda la noche?
Pero estoy bailando lento en una habitación vacía
Pensando que tal vez volverás
Entonces puedo darte todo lo que tengo
Pensando que tal vez volverás
Entonces puedo darte todo lo que tengo
Cuéntame, cuéntame