Traducción de la letra de la canción The Hill - George Maple

The Hill (original)

See, I’ve taken cities
Burn them to the ground
Turn buildings to dust
Without making a sound
And I’ve talked to angels
They’ve told me my fate
But I never listened
I just walked away
Now I’m standing here
In the house on the hill
The door was left open
In the air is a chill
And I thought I could take it
Cos I need no one
But now it feels wasted
Being here on my own
Cos before I met you
I had nothing to prove
And now it’s so clear
That I’ve so much to lose
So as I wait here in our house on the hill
I think I should tell you how I really feel
See, I find it hard
To live from my heart
There’s so many walls
I’m always on guard
And I look for danger
Round every corner
But that was before
Then I saw you
I thought I could take it
Thought that I’d be fine
There’s no need to chase it
She’ll come round in her time
But now it is clear
I have made a mistake
And I do not want you
To just walk away
Cos before I met you
I had nothing to prove
And now it is so clear
That I’ve so much to lose
So as I wait here in our house on the hill
And I find the courage to tell you how I really feel

The Hill (traducción)

Mira, he tomado ciudades
Quemarlos hasta el suelo
Convierte los edificios en polvo
Sin hacer un sonido
Y he hablado con ángeles
Me han dicho mi destino
Pero nunca escuché
Solo me alejé
Ahora estoy parado aquí
En la casa de la colina
la puerta se quedo abierta
En el aire hay un escalofrío
Y pensé que podría soportarlo
Porque no necesito a nadie
Pero ahora se siente perdido
Estar aquí por mi cuenta
Porque antes de conocerte
no tenia nada que probar
Y ahora es tan claro
Que tengo tanto que perder
Así que mientras espero aquí en nuestra casa en la colina
Creo que debería decirte cómo me siento realmente
Mira, lo encuentro difícil
Para vivir desde mi corazón
Hay tantos muros
siempre estoy en guardia
Y busco el peligro
Redondea cada esquina
pero eso fue antes
Entonces te vi
Pensé que podría tomarlo
Pensé que estaría bien
No hay necesidad de perseguirlo
Ella vendrá en su tiempo
Pero ahora está claro
He cometido un error
Y no te quiero
Para simplemente alejarse
Porque antes de conocerte
no tenia nada que probar
Y ahora es tan claro
Que tengo tanto que perder
Así que mientras espero aquí en nuestra casa en la colina
Y encuentro el coraje para decirte lo que realmente siento