Traducción y texto Oliver (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Oliver (Reprise) (original)	Oliver (Reprise) (traducción)
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
(spoken) We must retireve that boy, Mr. Bumble.	(hablado) Debemos retirar a ese chico, Sr. Bumble.
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
(spoken) We must indeed ma’am.	(hablado) De hecho, debemos, señora.
We must indeed.	De hecho, debemos.
BOTH	AMBAS COSAS
(sung) Oliver!	(cantado) ¡Oliver!
Oliver!	¡Oliver!
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
That was the mite	Ese fue el ácaro
With the large appetite	Con el gran apetito
BOTH	AMBAS COSAS
(sung) Oliver!	(cantado) ¡Oliver!
Oliver!	¡Oliver!
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
Apparently he’s from a rich family!	¡Aparentemente es de una familia rica!
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
And to think we Nearly	Y pensar que casi
Stupidly went and lost track of him…	Fui estúpidamente y le perdí la pista...
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
If the truth were	Si la verdad fuera
Know we Both were delighted at seeing the back of him.	Sepa que ambos estábamos encantados de verle la espalda.
BOTH	AMBAS COSAS
(sung) Oliver!	(cantado) ¡Oliver!
Oliver!	¡Oliver!
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
What’ll we do???	¿Qué haremos?
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
We must give him his due…	Debemos darle lo que le corresponde...
BOTH	AMBAS COSAS
…And we’ll praise the day	…Y alabaremos el día
Somebody gave us MR.	Alguien nos dio MR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
Raise the flags	Levantar las banderas
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
Coming to save us BOTH	Viniendo a salvarnos AMBOS
Cash rewards	Recompensas en efectivo
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
Plus a promotion	Más una promoción
WIDOW CORNEY	VIUDA CORNEY
Who’d have thought?	¿Quién lo hubiera pensado?
MR.	SEÑOR.
BUMBLE	ANDAR DE FORMA VACILANTE
Hadn’t a notion	no tenia idea
BOTH	AMBAS COSAS
Praise the lord, somebody brought us O-li-ver!	¡Alabado sea el señor, alguien nos trajo O-li-ver!

Otras canciones del artista:

Nombre	Año
Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody	2010
I Shall Scream ft. Ron Moody, Georgia Brown, Keith Hampshire	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
I Shall Scream ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
That's Your Funeral ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
That's Your Funeral ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Consider Yourself ft. Martin Horsey, Ron Moody, Keith Hampshire	2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Martin Horsey	2010
Consider Yourself ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody	2010
Food Glorious Food ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody	2010
Food Glorious Food ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
It's a Fine Life ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Ron Moody, Georgia Brown, Martin Horsey	2010
Where Is Love ft. Martin Horsey, Ron Moody, Georgia Brown	2010
It's a Fine Life ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Where Is Love ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Georgia Brown	2010
Be Back Soon ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010

MUZTEXT

Traducción de la letra de la canción Oliver (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: