| Where is love?
| ¿Dónde está el amor?
|
| Does it fall from skies above?
| ¿Cae de los cielos arriba?
|
| Is it underneath the willow tree that I’ve been dreaming of?
| ¿Está debajo del sauce con el que he estado soñando?
|
| Where is she,
| Donde esta ella,
|
| Who I close my eyes to see?
| ¿A quién cierro los ojos para ver?
|
| Will I ever know the sweet «hello"that's meant for only me?
| ¿Conoceré alguna vez el dulce «hola» que es solo para mí?
|
| Who can say where she may hide?
| ¿Quién puede decir dónde puede esconderse?
|
| Must I travel far an' wide,
| ¿Debo viajar lejos y ancho,
|
| till I am beside the someone who, I can mean something to?
| hasta que esté al lado de alguien a quien pueda significar algo?
|
| Where, where is love?
| ¿Dónde, dónde está el amor?
|
| Where is she,
| Donde esta ella,
|
| Who I close my eyes to see?
| ¿A quién cierro los ojos para ver?
|
| Will I ever know the sweet «hello"that's meant for only me?
| ¿Conoceré alguna vez el dulce «hola» que es solo para mí?
|
| Every night I kneel an' pray, let tomorrow be the day,
| Cada noche me arrodillo y rezo, que mañana sea el día,
|
| when I see the face of someone who, I can mean something to!
| cuando veo la cara de alguien a quien puedo significar algo!
|
| Where, where is love?
| ¿Dónde, dónde está el amor?
|
| Words and Music by Lionel Bart, 1963 | Palabras y música de Lionel Bart, 1963 |