Traducción de la letra de la canción Føler Me' Dig - Gilli, Kimbo

Føler Me' Dig (original)

De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Vi gør det igen, de ka' ikk' tro det
Hvor er vi hen'?
Vi er hjem' i vor’s zone
Du ved, jeg ku' overta' din trone
Du' en lille hund — får en hund du gi’r pote
Du' totalt håbløs, du' en stikirend-dreng
Du har set en stikker, for du stikker jo din' egen dreng'
Vi' ikke venner, du ka' ikke stikke mig, dreng
Du er ukendt, og du kender ikk' din' egen, nej
En Vestegn-dreng, der skinner for at gør' det
Vi hælder, vi bælder, mens de kvinder de har tørke
Vi tæller, vi tæller, og de vil os i det mørke
Find mig til dagligt, jeg spiller ogs' på hjørnet
Og de ser mig, når jeg kommer forbi
Med en større røgsky end dem fra Dong Energy
Og vi giver en «f» for dem, der holder det G
Og hvis de snakker om os, så er det nok jalousi
De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Sig, hva' du mener, jeg ka' ikk' hør' det
Stilen er forførende, har det som en éner
Jeg holder det kørende, ligesom chaufførene
Født helt bedøvne, kender ikk' problemer
Du ka' ikk' se mig, når vi kommer bagfra
Gi' mig emblemer, har det som diplomater
Skaber teater, født på de scener
Før eller sener', de ved, at jeg dræber
Født i en by, der hvor de skøre dør
De bringer den bly, det ka' de døve hør'
Vi' på banen igen, når min chauffør kør'
Og vi ta’r alle din' kroner og din' ør-ør'
Ergo, har det som Malaco
Vi gi’r dem en, men til os selv vi ta’r to
Vi spytter crack, de ta’r det, som det' narko
Og vi sidder på toppen af huset som en parabol
De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah

(traducción)

Los otros raperos no pueden seguirme
Escúchame escupir y su reputación desaparece
la gente me siente
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Déjame rodar un juu hasta ti ahora
Ha-ah
Déjame verter un poco de alcohol para ti ahora
Ha-ah
Déjame rodar un juu hasta ti li 'ahora
Ha-ah
Lo haremos de nuevo, no lo pueden creer
A dónde vamos '?
Estamos en casa en nuestra zona
Sabes que podría 'tomar' tu trono
Eres un perrito - consigue un perro que le das pata
Eres totalmente desesperanzado, eres un chico gángster
Has visto un palo, porque le pegas a tu 'propio chico'
No somos amigos, no puedes apuñalarme, chico
Eres desconocido y no sabes lo' tuyo' propio, no
Un chico Vestegn que brilla por hacerlo
Vertimos, hervimos mientras las mujeres tienen sequía
Contamos, contamos, y nos quieren a oscuras
Búscame a diario, también juego en la esquina
Y me ven cuando vengo
Con una nube de humo más grande que las de Dong Energy.
Y le damos una «f» a los que la sostienen G
Y si están hablando de nosotros, probablemente sean celos.
Los otros raperos no pueden seguirme
Escúchame escupir y su reputación desaparece
la gente me siente
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Déjame rodar un juu hasta ti ahora
Ha-ah
Déjame verter un poco de alcohol para ti ahora
Ha-ah
Déjame rodar un juu hasta ti li 'ahora
Ha-ah
Di, qué quieres decir, no puedo oírlo
El estilo es seductor, tenlo como un solitario.
Lo mantengo funcionando, al igual que los controladores.
Nací completamente anestesiado, no sé 'problemas
No puedes verme cuando venimos por detrás
Dame emblemas, tenlo como diplomáticos
Crea teatro, nacido en esos escenarios
Tarde o temprano, saben que estoy matando
Nacido en una ciudad donde mueren los locos
Traen el plomo, puede' el sordo oír'
We' on the track again when my driver drives
Y todos tomamos tus coronas y tus orejitas
Ergo, tenlo como Malaco
Les damos uno, pero para nosotros tomamos dos
Escupimos crack, lo toman, como si fueran drogas
Y nos sentamos en la parte superior de la casa como un plato
Los otros raperos no pueden seguirme
Escúchame escupir y su reputación desaparece
la gente me siente
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Ja, ja, ah
Lo siento por ti
Déjame rodar un juu hasta ti ahora
Ha-ah
Déjame verter un poco de alcohol para ti ahora
Ha-ah
Déjame rodar un juu hasta ti li 'ahora
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah