Traducción de la letra de la canción Jump - Ginette Claudette

Jump (original)

I know you well
Swear we’re the same person sometimes
I cannot tell who’s who
You yell, i yell
You hury I’m instantly hurting
That’s how we always do
Baby, know it aint a secret, but im fallin hard
and I cant seem to fake it
So I wanna know
Yeah, i gotta know
If I jump, will you jump?
Cause Im ready to give it all if you want
If i jump, And you jump
We’ll be swimming together, im here no matter the weather, im here
Just know if you jump and i jump
cause im ready to give it all if you want
if you jump and i jump, we’ll be swimming together (im here) no matter the
weather (im here)
I play it safe
Choosing the ones that dont stay, but
I know that it in your way
You got your place
Im at your mercy.
I just need you to say
Baby, know it aint a secret, but im fallin hard
and i cant seem to fake it
so i wanna know
yeah i gotta know
if i jump, will you jump
if i jump and you jump we’ll be swimming together (I'm here) no matter the
weather (I'm here)
just know if you jump
and i jump
cause I’m ready too give it all if you want
if you jump and I jump well be swimming together (im here) no matter the
weather (im here)
Jump, oh you know i aint goin nowhere
Jump, well be swimming together im here
jump, if you jumping, im jumping i swear
if i jump, will you jump
cause im ready to give it all if you want
if i jump, and you jump well be swimming together (im here) no matter the
weather (im here)
just know if you jump, then ill jump
cause im ready to give it all if you want
if you jump and i jump, well be swimming together (im here) no matter the
weather (im here)
Jump, oh you know i aint goin nowhere
jump, well be swimming together im here
jump, oh you know i aint goin nowhere
jump.
ill jump if you jump cause im ready to give it all if you want
if i jump and you jump, well be swimming together (im here) no matter the
weather (im here)

(traducción)

te conozco bien
Juro que somos la misma persona a veces
No puedo decir quién es quién
Tu gritas, yo grito
Te das prisa, me duele al instante
Así es como lo hacemos siempre
Cariño, sé que no es un secreto, pero me estoy cayendo fuerte
y parece que no puedo fingir
Así que quiero saber
Sí, tengo que saber
Si yo salto, ¿tu saltarás?
Porque estoy listo para darlo todo si quieres
Si yo salto, y tu saltas
Estaremos nadando juntos, estoy aquí sin importar el clima, estoy aquí
Solo sé si tú saltas y yo salto
porque estoy listo para darlo todo si quieres
si tú saltas y yo salto, estaremos nadando juntos (estoy aquí) sin importar el
clima (estoy aquí)
yo juego seguro
Eligiendo los que no se quedan, pero
Sé que está en tu camino
tienes tu lugar
Estoy a tu merced.
Solo necesito que digas
Cariño, sé que no es un secreto, pero me estoy cayendo fuerte
y parece que no puedo fingir
entonces quiero saber
sí, tengo que saber
si yo salto tu saltaras
si yo salto y tu saltas estaremos nadando juntos (aqui estoy) no importa el
tiempo (estoy aquí)
Solo sé si saltas
y yo salto
porque yo también estoy listo para darlo todo si quieres
si tu saltas y yo salto estaremos nadando juntos (estoy aqui) no importa el
clima (estoy aquí)
Salta, oh, sabes que no voy a ninguna parte
Salta, estaremos nadando juntos, estoy aquí
salta, si tu saltas, yo salto te lo juro
si yo salto tu saltaras
porque estoy listo para darlo todo si quieres
si yo salto, y tú saltas, estaremos nadando juntos (estoy aquí) sin importar el
clima (estoy aquí)
solo sé si saltas, entonces saltaré
porque estoy listo para darlo todo si quieres
si saltas y yo salto, estaremos nadando juntos (estoy aquí) sin importar el
clima (estoy aquí)
Salta, oh, sabes que no voy a ninguna parte
salta, estaremos nadando juntos estoy aquí
salta, oh sabes que no voy a ninguna parte
saltar.
saltaré si saltas porque estoy listo para darlo todo si quieres
si yo salto y tú saltas, estaremos nadando juntos (estoy aquí) sin importar el
clima (estoy aquí)