| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо
| Mírala a la cara, mírala a la cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо
| Mírala a la cara, mírala a la cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо (о-о)
| Mírala a la cara, mírala a la cara (Oh-oh)
|
| Сделай так спецом, как пацан в кинцо (о-о)
| Hazlo especial como un niño en kinzo (oh-oh)
|
| Взглядом ткни в лицо, в лоб упрись торцом (о-о)
| Mírate la cara, pon tu trasero en la frente (oh-oh)
|
| Вдруг это не сон, глянь ей на лицо
| De repente, esto no es un sueño, mírala a la cara.
|
| Не паникуй! | ¡No te asustes! |
| Посмотри в глаза, не пялься лишь на зад
| Mírate a los ojos, no solo mires tu trasero
|
| Цветы цветут. | Las flores están floreciendo. |
| Предложи ей сам, тебе пора дерзать (дерзать)
| proponle tu mismo, es hora de que te atrevas (atrevas)
|
| Пестик хочет сок. | Maja quiere jugo. |
| Отдай всё, что ты смог (о-о)
| Dale todo lo que puedas (oh-oh)
|
| Осязаемый сон и взгляд ей на лицо (хо)
| Un sueño palpable y una mirada en su rostro (ho)
|
| Глянь ей на лицо! | ¡Mira su cara! |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Осязаю нос, слышу шум волос (о-о!)
| Siente la nariz, escucha el ruido del pelo (¡oh-oh!)
|
| Разрез глаз на вкус, так сладкоголос (о-е!)
| La hendidura del ojo sabe tan dulce (ooh)
|
| Обоняю рост, пазл из образцов (на-на-на-на!)
| Huelo crecimiento, un rompecabezas de muestras (¡na-na-na-na!)
|
| Лучше б просто взял глянул на лицо
| Prefiero echar un vistazo a la cara
|
| Взгляни на лицо, удиви корешей
| Mira la cara, sorprende a los homies
|
| И свою улыбку заметь в отражении
| Y notar tu sonrisa en el reflejo
|
| Её очей от солнца лучей
| Sus ojos de los rayos del sol
|
| И это чувство не сравнить ни с чем
| Y este sentimiento es incomparable
|
| Приятель, поверь - это чудеса
| Amigo, créeme, estos son milagros.
|
| Взглядом самца хлестани слегонца
| Con la mirada de un hombre, azota el truco
|
| Детка, ты лиса. | Cariño, eres un zorro. |
| Твои глаза, а
| tus ojos y
|
| Меня сводят с ума, так сказать (эй)
| Vuélveme loco, por así decirlo (ey)
|
| Глянь ей на лицо! | ¡Mira su cara! |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо! | ¡Mira su cara! |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо! | ¡Mira su cara! |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Amigo, mírala a la cara.
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Глянь ей на лицо
| mira su cara
|
| Глянь ей на лицо. | Mira su cara. |
| Приятель, глянь ей на лицо | Amigo, mírala a la cara. |