Traducción de la letra de la canción Très haut - GLK

Très haut (original)

J’suis ce jeune débrouillard
Qui doit rien à personne
La Salat j’la lâcherai pas
Jusqu'à c’que mon heure sonne
T’as l’impression que j’suis mauvais
Mais j’ai l’coeur sur la main
Toi tu m’lâches des grands sourires
P’tet que tu vas m’trahir demain
J’rêves d’un tas d’billet violet, d’une p’tite femme voilée
A qui j’pourrai tout dire toujours présente pour m'épauler
Dites à Steve Jobs j’suis paumé
Aucunement diplômé
J’préfère rester seul dans mon coin que d’aller les chromer
J’donne de l’amour à mes proches
Tous ensemble on s’accroche
J’regrette rien j’assume mes choix, de Blankok à Boboch
On nous souhaite la réussite, moi j’la souhaite à
J’oublie pas le passé de la CB au PSG
Frère j’suis fier de toi, si tu savais
J’repense à notre enfance on a saigné le pavé
Dans ma tête c’est gravé, comme la mort de mon oncle
Quand c’est la hess y a sonne-per, quand t’es bien y a du monde
HAAAAAAAAAN
Gardez vos mensonges j’fais confiance au très haut !
La vérité nous on la connait
Tous parlent mais connaissent pas la vie du ghetto !
Ni les risques qu’on a pris pour la monnaie
Tout r’commence dès le matin !
Calculer tous les benef' que la soirée a donné
On pensait être les plus malins !
Faire pleurer nos mères ah ça plus jamais
J’ai fait des choix que je regrette
Quand j’repense à toutes ces années
La douleur on vit avec
Seul les vrais sont là pour me consoler
J’avance à reculons
Mon frère me relèvera si je trébuche
Je sais qu’le chemin est long
Dans le hall j’pense à mes rêves sous ma capuche
Gardez vos mensonges j’fais confiance au très haut !
La vérité nous on la connait
Tous parlent mais connaissent pas la vie du ghetto !
Ni les risques qu’on a pris pour la monnaie
Tout r’commence dès le matin !
Calculer tous les benef' que la soirée a donné
On pensait être les plus malins !
Faire pleurer nos mères ah ça plus jamais

(traducción)

Soy este joven estafador
que no debe nada a nadie
El Salat que no dejaré ir
Hasta que llegue mi hora
Sientes que soy malo
Pero tengo mi corazón en mi manga
Me das grandes sonrisas
Tal vez me traicionarás mañana
Sueño con un montón de billetes morados, con una mujercita velada
A quien le puedo contar todo, siempre presente para apoyarme
Dile a Steve Jobs que estoy perdido
sin graduado
Prefiero quedarme solo en mi rincón que ir a cromarlos
doy amor a mis seres queridos
Todos juntos nos aferramos
No me arrepiento de nada, asumo mis elecciones, de Blankok a Boboch
Se nos desea éxito, lo deseo
No olvido el pasado del CB al PSG
Hermano estoy orgulloso de ti, si supieras
Pienso en nuestra infancia, sangramos el pavimento
En mi cabeza está grabado, como la muerte de mi tío
Cuando es hess hay un ring-per, cuando estás bien hay mucha gente
HAAAAAAAAN
¡Guarda tus mentiras confío en lo más alto!
La verdad que sabemos
¡Todos hablan pero no conocen la vida del gueto!
Ni los riesgos que asumimos por la moneda
¡Todo vuelve a empezar por la mañana!
Calcula todas las ganancias que dio la velada
¡Pensamos que éramos los más inteligentes!
Hacer llorar a nuestras madres, nunca más
Tomé decisiones de las que me arrepiento
Cuando pienso en todos esos años
El dolor con el que vivimos
Sólo los reales están ahí para consolarme
me muevo hacia atrás
Mi hermano me recogerá si tropiezo.
se que el camino es largo
En el pasillo pienso en mis sueños bajo mi capó
¡Guarda tus mentiras confío en lo más alto!
La verdad que sabemos
¡Todos hablan pero no conocen la vida del gueto!
Ni los riesgos que asumimos por la moneda
¡Todo vuelve a empezar por la mañana!
Calcula todas las ganancias que dio la velada
¡Pensamos que éramos los más inteligentes!
Hacer llorar a nuestras madres, nunca más