Traducción de la letra de la canción The Way My Heart Beats - Good Shoes

The Way My Heart Beats (original)

Try and do the things you want,
But you never do them for me,
Try and say the things you want,
But you never say them to me,
And move on, and move on, and move on, and move on,
To someone else,
But its always the same problem,
Its the way my heart beats,
Ever so softly,
Its the way my heart beats,
Ever so softly,
And move on, and move on, and move on, and move on,
To someone else,
But its always the same problem, in the end,
And go on, and go on, and go on, and go on,
To your next conquest,
But we’ve all made the same mistakes,
Its the way my heart beats,
Ever so softly,
Its the way my heart beats,
Ever so softly,
I think yore saying that you will make me,
I think yore saying that you will make me mad,
What if you choose to use turn me round,
I think yore saying that you
Try and do the things you want,
Its the way my heart beats
Try and say the things you want,
Its the way my heart beats
And move on, and move on, and move on, and move on,
Its the way my heart beats
To someone else,
But its always the same problem,
Its the way my heart beats

(traducción)

Prueba y haz las cosas que quieras,
Pero nunca las haces por mí,
Intenta decir las cosas que quieres,
pero nunca me las dices,
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue,
Para alguien más,
Pero siempre es el mismo problema,
Es la forma en que late mi corazón,
Muy suavemente,
Es la forma en que late mi corazón,
Muy suavemente,
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue,
Para alguien más,
Pero siempre es el mismo problema, al final,
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue,
A tu próxima conquista,
Pero todos hemos cometido los mismos errores,
Es la forma en que late mi corazón,
Muy suavemente,
Es la forma en que late mi corazón,
Muy suavemente,
Creo que estás diciendo que me harás,
Creo que estás diciendo que me harás enojar,
¿Qué pasa si eliges usar turn me round,
Creo que estás diciendo que tú
Prueba y haz las cosas que quieras,
Es la forma en que late mi corazón
Intenta decir las cosas que quieres,
Es la forma en que late mi corazón
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue,
Es la forma en que late mi corazón
Para alguien más,
Pero siempre es el mismo problema,
Es la forma en que late mi corazón