Traducción de la letra de la canción Float On - Good Tiger

Float On (original)

The other night I walked around
And came to a decision
The River guiding me
It ate my soul and left my body
The creatures fed on me
Clearing the last of my existence
The River comforts me
It’s calmer now
The water’s rising
(The rain, the rain, the rain, the rain)
I’ve become, I’ve become
What I’ve wanted
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)
The tired ivory streams
Through the flood of the collected
The river asks of me
To give me mind to those deserving
Letting go of raw materials
That once had made me
The river teaches me
Adore the now
Not passing moments
I’ve become, I’ve become
What I’ve wanted
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)
Oh, won’t you float
Won’t you float (x3)
Won’t you float away
Ignore the things around you
Float with me
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)

(traducción)

La otra noche caminé por ahí
Y llegó a una decisión
El río guiándome
Se comió mi alma y abandonó mi cuerpo
Las criaturas se alimentaron de mí
Limpiando lo último de mi existencia
El río me consuela
ahora esta mas tranquilo
el agua esta subiendo
(La lluvia, la lluvia, la lluvia, la lluvia)
me he convertido, me he convertido
lo que he querido
estoy flotando
(Ni siquiera sé lo que te estás perdiendo)
Los arroyos de marfil cansados
A través de la inundación de los recogidos
El río me pregunta
Para darme mente a aquellos que lo merecen
Dejar ir las materias primas
Que una vez me hizo
El río me enseña
Adoro el ahora
No pasar momentos
me he convertido, me he convertido
lo que he querido
estoy flotando
(Ni siquiera sé lo que te estás perdiendo)
Oh, ¿no flotarás?
no vas a flotar (x3)
¿No te alejarás flotando?
Ignora las cosas que te rodean
flota conmigo
estoy flotando
(Ni siquiera sé lo que te estás perdiendo)