Traducción de la letra de la canción If You Weren't My Son I'd Hug You - Good Tiger

If You Weren't My Son I'd Hug You (original)

And I’ve been drinking for days
Trying to find my home
I’ve been lost for awhile
Sinking in myself
It’s time to let go
Views from the past
Walks in the dark
Holding onto you
Whatever «you» is
It’s time to let go
To what could have been our smiles are gone
To where we were I’m sure we’ll meet again
And I’ve been thinking for days
Trying to find my worth
I’ve been squeezing sand
It’s time to push on
Accept no complaints
Nothing sacred
These are known words
Forever speak my name
Whatever «that» is
It’s time to let go
To what could have been our smiles are gone
To where we were I’m sure we’ll meet again
What is there but to abandon
The hope of truth

(traducción)

Y he estado bebiendo durante días
Tratando de encontrar mi casa
He estado perdido por un tiempo
Hundiéndome en mí mismo
Es hora de dejarlo ir
Vistas del pasado
Camina en la oscuridad
Aferrarse a usted
Sea lo que sea «tú»
Es hora de dejarlo ir
A lo que podría haber sido nuestras sonrisas se han ido
Hasta donde estábamos seguro que nos volveremos a encontrar
Y he estado pensando durante días
Tratando de encontrar mi valor
he estado exprimiendo arena
Es hora de empujar
No aceptar quejas
nada sagrado
Estas son palabras conocidas
Siempre di mi nombre
Sea lo que sea
Es hora de dejarlo ir
A lo que podría haber sido nuestras sonrisas se han ido
Hasta donde estábamos seguro que nos volveremos a encontrar
¿Qué hay sino abandonar?
La esperanza de la verdad