Traducción de la letra de la canción Pen Gwag Glas - Gorky’s Zygotic Mynci

Pen Gwag Glas (original)

Lalalalala
Lalalalalalalala…
Efallai bydd mwy i ein gorffennol
Perhaps there’s more to our past
Na rhagor pwdr y capel
A Iesu yn hwyliau o-ho
O mae’r dyfodol dim ond breuddwydio o
Lalalalala
Oooooooo
Lalalalala
Pen gwag glas
Bydd ti’n rhoi dy pen…
Ti dim ond dod lan da tri…
Lalalalalalalallalalalala…
Efallai bydd y canu yn caru
Yn agor y nefoedd uwchben
A Iesu yn hwyliau o-ho
O mae’r dyfodol dim ond breuddwydio o-ho
A Iesu yn hwyliau o-ho
O mae’r dyfodol dim ond breuddwydio o

Pen Gwag Glas (traducción)

lalalalala
Lalalalalalalalala…
Puede haber más en nuestro pasado
Quizás más a nuestro pasado
No más capilla podrida
Y Jesús en estado de ánimo o-ho
Oh, el futuro es solo un sueño
lalalalala
Oooooooo
lalalalala
cabeza en blanco azul
Vas a poner tu cabeza...
Acabas de salir bien tres...
Lalalalalalalalalalalalala…
Tal vez el canto amará
Abre los cielos arriba
Y Jesús en estado de ánimo o-ho
Oh, el futuro es solo un sueño o-ho
Y Jesús en estado de ánimo o-ho
Oh, el futuro es solo un sueño