Traducción de la letra de la canción Softly - Gorky’s Zygotic Mynci

Softly (original)

You lie there so softly, asleep
Kissed by the moonlight
Can’t keep this moment for long
And I lie there so softly, awake
Cursed by the daylight
This place, I don’t want to go
You said you believe in something
I don’t believe in you
You said you believe in something
I don’t believe in you
You will never see me again
Welcome and… my friend
When you’re alone
And I lie there so softly, asleep
Thinking what kept you
Mine to keep me…

Softly (traducción)

Te acuestas allí tan suavemente, dormido
Besado por la luz de la luna
No puedo mantener este momento por mucho tiempo
Y me acuesto allí tan suavemente, despierto
Maldito por la luz del día
Este lugar, no quiero ir
Dijiste que creías en algo
no creo en ti
Dijiste que creías en algo
no creo en ti
Nunca me volverás a ver
Bienvenido y… mi amigo
Cuando estas solo
Y me acuesto allí tan suavemente, dormido
Pensando en lo que te mantuvo
Mía para mantenerme…