Traducción de la letra de la canción Shader - Gory Blister

Shader (original)

Of all spectacles of nature
There’s one angels cannot miss
It’s the moon who loves our star
She hides him into her kiss… within…
Centuries of horror…
Centuries of horror
A moonskin alien breed
Is feeding on our source
Encrusting forms of ice
Freeze all our sacred eyes… no!
Let the light be dark
And the sun shine black
Let the sun shine black
Her sweet shadow slowly crawls
Upon the sphere who warms our souls
Those few seconds of enchantment
Will be centuries of horror
Centuries of horror…
Centuries of horror
What seemed to us the eclipse
Is the awakening of the moon
The aliens and their ships
Will crash the human race… dead!
Let the light be dark
And the sun shine black
Let the sun shine black
Where is my star so bright
Who gives my bleeding heart
The heat of a shining light
The sense of a dying art?
Burning heart…
Burning art…

Shader (traducción)

De todos los espectáculos de la naturaleza
Hay uno que los ángeles no pueden perderse
Es la luna que ama a nuestra estrella
Ella lo esconde en su beso... dentro...
Siglos de terror…
Siglos de terror
Una raza alienígena piel de luna
Se está alimentando de nuestra fuente
Formas incrustantes de hielo
Congela todos nuestros ojos sagrados… ¡no!
Deja que la luz sea oscura
Y el sol brilla negro
Deja que el sol brille negro
Su dulce sombra se arrastra lentamente
Sobre la esfera que calienta nuestras almas
Esos pocos segundos de encanto
Serán siglos de horror
Siglos de terror…
Siglos de terror
Lo que nos parecía el eclipse
es el despertar de la luna
Los extraterrestres y sus naves.
Chocará a la raza humana... ¡muerta!
Deja que la luz sea oscura
Y el sol brilla negro
Deja que el sol brille negro
¿Dónde está mi estrella tan brillante?
¿Quién da mi corazón sangrante?
El calor de una luz brillante
¿El sentido de un arte moribundo?
Corazón ardiente…
Arte en llamas…