Letras de Challenge - Gossling

Challenge (original)

You’re the reason that I never feel completely safe within my song
All the little thoughts that come my way, are hard to balance with my own
It’s all these words that will break me, tear my dreams and lead this momentum
to stall
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
No matter how many times I say I won’t I’m gonna listen to your words
The trouble starts when I’m feeling low and then a want of knowing lurks
Choosing not to think about such thoughts, a constant battle with my mind
Feeling down is a constant pull I’m never gonna see it disappear
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
Hurtful ways are found, in words that have no sound
Awful words fall hard, upon me
Doubtful thoughts surround, from words that have no sound
Desperate words that were born from what?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?
I challenge you to show, you’re safe behind that masquerade
I challenge you to show, do you see all that you have made?

(traducción)

Eres la razón por la que nunca me siento completamente seguro dentro de mi canción
Todos los pequeños pensamientos que se cruzan en mi camino son difíciles de equilibrar con los míos.
Son todas estas palabras las que me romperán, desgarrarán mis sueños y conducirán este impulso.
detenerse
Te desafío a que demuestres que estás a salvo detrás de esa mascarada
Te desafío a que muestres, ¿ves todo lo que has hecho?
No importa cuántas veces diga que no, voy a escuchar tus palabras
El problema comienza cuando me siento deprimido y luego un deseo de saber acecha
Elegir no pensar en tales pensamientos, una batalla constante con mi mente
Sentirse deprimido es un tirón constante, nunca lo veré desaparecer
Te desafío a que demuestres que estás a salvo detrás de esa mascarada
Te desafío a que muestres, ¿ves todo lo que has hecho?
Te desafío a que demuestres que estás a salvo detrás de esa mascarada
Te desafío a que muestres, ¿ves todo lo que has hecho?
Se encuentran caminos hirientes, en palabras que no tienen sonido
Palabras terribles caen con fuerza, sobre mí
Pensamientos dudosos rodean, de palabras que no tienen sonido
¿Palabras desesperadas que nacieron de qué?
Te desafío a que demuestres que estás a salvo detrás de esa mascarada
Te desafío a que muestres, ¿ves todo lo que has hecho?
Te desafío a que demuestres que estás a salvo detrás de esa mascarada
Te desafío a que muestres, ¿ves todo lo que has hecho?