| Chances (original) | Chances (traducción) |
|---|---|
| Chances are… | Lo más probable es… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| I need some truth to believe | Necesito algo de verdad para creer |
| I’m just inside a disease | Estoy dentro de una enfermedad |
| I need to rest peaceful in my mind | Necesito descansar en paz en mi mente |
| That is before I reach the level of the freaks | Eso es antes de que alcance el nivel de los monstruos. |
| Oh my god, look a locomotive | Dios mío, mira una locomotora |
| Words that were spoken, leave her choking | Las palabras que fueron dichas, la dejan asfixiándose |
| Heading home when you know this | Regresando a casa cuando sabes esto |
| My world trying to hold this, slipping through my fingers | Mi mundo tratando de sostener esto, deslizándose entre mis dedos |
| And I know this | Y sé esto |
| Burn bridges, pulling arms out of sockets till I’m finished | Quemar puentes, sacar los brazos de los enchufes hasta que termine |
| Then I race inside my head | Entonces corro dentro de mi cabeza |
| Couldn’t bet I wish I had one chance to go back and change the past… | No podría apostar que desearía tener una oportunidad de volver atrás y cambiar el pasado... |
| But the chances are I’d be dead if I never left | Pero lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| Chances are… | Lo más probable es… |
| Chances are… | Lo más probable es… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| Cause' I never listen to suspicions | Porque nunca escucho sospechas |
| Always trust my intuitions, my decisions | Confía siempre en mis intuiciones, mis decisiones |
| My minds always ticking and as fast as that | Mis mentes siempre están funcionando y tan rápido como eso |
| But I’m calm like a child | Pero estoy tranquilo como un niño |
| You wanna take no day, get closeness | Si no quieres tomar ningún día, acercarte |
| Seeing the corrosion running through the ocean | Ver la corrosión corriendo por el océano |
| Overall there open | En general allí abierto |
| This time he’s lost it! | ¡Esta vez lo ha perdido! |
| So what about your last chance | Entonces, ¿qué pasa con tu última oportunidad? |
| So please believe that I’m gonna keep on moving | Así que por favor cree que voy a seguir moviéndome |
| Looking for solutions | buscando soluciones |
| Neglected, I’ve felt it, infected, I corrected… | Descuidado, lo he sentido, infectado, corregido… |
| Wish I had one chance to go back and change the past… | Desearía tener una oportunidad de volver atrás y cambiar el pasado... |
| But the chances are I’d be dead if I never left | Pero lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| Chances are… | Lo más probable es… |
| Chances are… | Lo más probable es… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| Where were ya then? | ¿Dónde estabas entonces? |
| Where are ya now? | ¿Dónde estás ahora? |
| Heads in the clouds | Cabezas en las nubes |
| I got my feet on the ground | tengo los pies en el suelo |
| Chances are I’d be dead if I never left | Lo más probable es que estaría muerto si nunca me fuera |
| You sense it! | ¡Lo sientes! |
| (I sense it!) | (¡Lo siento!) |
| So what ya gonna do about it!!! | Entonces, ¿qué vas a hacer al respecto? |
Traducción de la letra de la canción Chances - Grade 8
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chances de -Grade 8
Canción del álbum: Grade 8
En el género:Ню-метал
Fecha de lanzamiento:13.01.2003
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:LAVA
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |