Traducción de la letra de la canción Nigrum Ignis Serpentem - Grafvitnir

Nigrum Ignis Serpentem (original)

Ominous black skies
Sinister clouds threatening to burst
A desire to drink from the well of Hvergelmir
To quench my nefarious thirst
Howling night winds of perdition
An entrance to the womb of the netherworld
A spiritual fire racing up my spine
As an ancient serpent is uncurled
A glimmer of understanding
Through the gate of veiled mystery
A serpentine eye opens in the mist
As shrouded wisdom is revealed
Enter the realm of darkness and death
Final redemption of a soul cloaked in the dark
Guided through the maze of illusions and dismay
Enlightened by the inner black spark
Embraced by black whirlwinds of fire
I am where time is no more
At one with the black fire serpent
Freed from a world I abhor

Nigrum Ignis Serpentem (traducción)

Cielos negros siniestros
Nubes siniestras que amenazan con estallar
Un deseo de beber del pozo de Hvergelmir
Para saciar mi sed nefasta
Aullando vientos nocturnos de perdición
Una entrada al útero del inframundo
Un fuego espiritual corriendo por mi columna
Como se desenrosca una serpiente antigua
Un destello de entendimiento
A través de la puerta del misterio velado
Un ojo de serpiente se abre en la niebla
A medida que se revela la sabiduría envuelta
Entra en el reino de la oscuridad y la muerte
Redención final de un alma envuelta en la oscuridad
Guiado a través del laberinto de ilusiones y consternación
Iluminado por la chispa negra interior
Abrazado por torbellinos negros de fuego
Estoy donde el tiempo ya no existe
Unidos con la serpiente de fuego negra
Liberado de un mundo que aborrezco