Traducción de la letra de la canción Vargavinter - Grafvitnir

Vargavinter - Grafvitnir
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vargavinter de -Grafvitnir
Fecha de lanzamiento:14.12.2017
Idioma de la canción:sueco

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Vargavinter (original)Vargavinter (traducción)
Lommar av avgrundens lockrop, i sisttidens elfte timma Bolsillos de los gritos del abismo, en las últimas once horas
Stjärnornas iskalla ljus mot sylvassa tänder glimma La luz helada de las estrellas contra dientes afilados brilla
Marors kall, hungerns skall, den isande nattens ljud El frío de Maror, el caparazón del hambre, el sonido de la noche helada
Skuggor och brinnande blodtörst i silvergrå ulvaskrud Sombras y sed de sangre ardiente en atuendo de lobo gris plateado
Vassa klor och raggen rest, helveteselden flammar Garras afiladas y rosa de trapo, llamas del infierno
Fasans vind sveper kall över skugghöljda bergkammar El viento del horror barre el frío sobre las crestas sombreadas
Hatets skörd, vredens tid, en tid av hämnd är här La cosecha del odio, el tiempo de la ira, el tiempo de la venganza está aquí
Då Jahves folks blod blir spillt och ormens käftar när Entonces se derrama la sangre del pueblo de Yahweh y la boca de la serpiente cuando
Vargavinter, nidingstide Invierno de lobos, hora de dormir
Korpsvarta mysterier uti hjärtats mörka hamn Misterios del cuervo en el puerto oscuro del corazón
Viskningar i nattens djup, härskarens sanna namn Susurros en las profundidades de la noche, el verdadero nombre del gobernante
Nu griften bryts, stenen välts, i sinnets karga svärta Ahora la tumba está rota, la piedra está volcada, en la negrura estéril de la mente
Väck så det nordiska vilddjuret för att bringa död och smärta Así que despierta a la bestia nórdica para traer muerte y dolor.
Allt som satts nu skördas skall i vedergällningens tid Todo lo que ahora ha sido cosechado será en el tiempo de la retribución
Samlas nu, låt lien svepa, då vargavinter tar vid Reúnanse ahora, dejen que la guadaña barre, cuando comience el invierno de lobos
Ben så bryts, strupar slits i marors skräckfyllda vals Los huesos se rompen, las gargantas se desgarran en el aterrorizado vals de Maror
Varulvsbestens käftar sluts kring världarnas darrande hals Las fauces de la bestia hombre lobo se cierran alrededor del cuello tembloroso de los mundos.
Vredens frö blommar ut, av natten närd till liv Las semillas de la ira florecen, traídas a la vida por la noche.
I nattsvart prakt, i svärta krönt, dödens krans oss giv En el esplendor de la noche negra, en negro coronado, la corona de la muerte nos da
Gapande käftar grenjar nu då anden är besatt Las mandíbulas bostezando gruñen ahora que el espíritu está poseído
Nu mörker, illdåd, svartsejd skänk, på varulvars mörka natt Ahora oscuridad, atrocidad, obsequio de cara negra, en la noche oscura de los hombres lobo
I bytesdjurens mjuka kött vi våra tänder sänka En la carne blanda de la presa bajamos los dientes
I primordiala lågors sken skall uråldriga ögon blänka A la luz de las llamas primordiales, los ojos antiguos deberían brillar
Låt lien svepa över fårahjord medan vindar tjuter bistra Que la guadaña atraviese el rebaño de ovejas mientras los vientos aúllan amargamente
I skenet av vår herres eld skall det nordiska stålet gnistraA la luz del fuego de nuestro señor, el acero nórdico brillará
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: