Traducción de la letra de la canción Seed of Apep - Grafvitnir

Seed of Apep (original)

Black flame, rage untamed
In anticipation of a forthcoming age
A legacy from the dwellers outside the universe
An internal burning brand
The flame of sacrificial pyres
Of a million bonfires
That has lighten up the path for the few
Sprung from the seed of Apep
Since the dawn of time
It proclaims a rising tide
Death will follow death
In the screaming storm to come
A storm of demonforged steel
Unfold your wings, dragon serpent of Omega
Your scaly wings as black as the flame you provide
Steam rising from your nostrils
Your tail lashed in fury
Your prey, mankind’s fate and the entire creation
Dragon serpent lustrous black
Wings so vast
Whole worlds are swallowed up in their shadow
Black glistening scales of mysteries so obscure
Slashed with streaks of vivid scarlet
Eyes shimmering with the darkest wisdom
Dark provider of the transcendental sacred black flame
The torch of enlightenment
The flame of perception
In a world on the brink of extinction
Guide to the kingdom of profound mystery!
Turn the key and open the gateway
From the darkest depths
Open the gate to the dark beyond
Fill us all with spiritual awe!

Seed of Apep (traducción)

Llama negra, rabia indómita
Anticipándose a una era próxima
Un legado de los habitantes fuera del universo.
Una marca ardiente interna
La llama de las piras de sacrificio
De un millón de hogueras
Eso ha aligerado el camino para unos pocos.
Surgido de la semilla de Apep
Desde el amanecer de los tiempos
Proclama una marea creciente
La muerte seguirá a la muerte
En la tormenta que grita por venir
Una tormenta de acero forjado por demonios
Despliega tus alas, dragón serpiente de Omega
Tus alas escamosas tan negras como la llama que proporcionas
Vapor saliendo de tus fosas nasales
Tu cola azotó con furia
Tu presa, el destino de la humanidad y de toda la creación.
Dragón serpiente negro brillante
Alas tan grandes
mundos enteros son tragados por su sombra
Escamas negras brillantes de misterios tan oscuros
Cortado con rayas de un vivo escarlata
Ojos brillando con la sabiduría más oscura
Proveedor oscuro de la llama negra sagrada trascendental
La antorcha de la iluminación
La llama de la percepción
En un mundo al borde de la extinción
¡Guía al reino del misterio profundo!
Gira la llave y abre la puerta de enlace.
Desde las profundidades más oscuras
Abre la puerta a la oscuridad más allá
¡Llénanos a todos de asombro espiritual!