| We can heed the call
| Podemos atender la llamada
|
| We can trip and fall
| Podemos tropezar y caer
|
| We can read the scrawl on the garden wall
| Podemos leer los garabatos en la pared del jardín
|
| Let the ashes fall
| Deja que las cenizas caigan
|
| Upon us all or not at all it’s in us all
| Sobre nosotros todo o nada está en nosotros todo
|
| Can we say it’s cool
| ¿Podemos decir que es genial?
|
| >From a heated pool
| >De una piscina climatizada
|
| When we give a jewel to a starving fool
| Cuando le damos una joya a un tonto hambriento
|
| And if we can’t be cruel
| Y si no podemos ser crueles
|
| Then let us take the tool
| Entonces tomemos la herramienta
|
| And change the rule, change the rule
| Y cambia la regla, cambia la regla
|
| When we’ve all begun to see the world we’re on
| Cuando todos hemos comenzado a ver el mundo en el que estamos
|
| Don’t you see there’s only one
| no ves que solo hay uno
|
| Then we’ll all begin to see the skin we’re in
| Entonces todos comenzaremos a ver la piel en la que estamos
|
| It’s just the same
| es lo mismo
|
| There’s only one
| Sólo hay uno
|
| There’s only one
| Sólo hay uno
|
| Do we have the grace to begin the race
| ¿Tenemos la gracia de comenzar la carrera
|
| in another place
| en otro lugar
|
| Face to face
| Cara a cara
|
| Do we stand the pace or do we let the case go to
| ¿Mantenemos el ritmo o dejamos que el caso vaya a
|
| waste, got to waste, go to waste
| desperdicio, tengo que desperdiciar, ir a desperdiciar
|
| Do you like the taste
| te gusta el sabor
|
| Drums: Johnny Barbata
| Batería: Johnny Barbata
|
| Bass: Chris Ethridge
| Bajo: Chris Ethridge
|
| Piano: Rita Coolidge
| Piano: Rita Coolidge
|
| Whiskers: Larry Cox
| Bigotes: Larry Cox
|
| Organ &Acoustic Guitar: Graham Nash
| Órgano y guitarra acústica: Graham Nash
|
| Saxophone Solo: Bobby Keys
| Solo de saxofón: Bobby Keys
|
| Lead Vocal: Graham Nash
| Voz principal: Graham Nash
|
| Background Vocals: Rita Coolidge, Vanetta Fields, Shirley Matthews,
| Coros: Rita Coolidge, Vanetta Fields, Shirley Matthews,
|
| Clydie King &Dorothy Morrison | Clydie King y Dorothy Morrison |