Traducción de la letra de la canción B.I.G. - Grandtheft, Jazz Cartier

B.I.G. (original)

Man, I’m trying go big
Big on big
Bigger than Tupac, bigger than Big
Bigger than Michael, bigger than Prince
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man, I’m trying go big
Big on big
You don’t want my life, you don’t want this
You ain’t built for the spotlight taking no risks
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man, I’m trying go big
Big on big
Big like pun nigga big like Krit
Big like Baby when I feel hood rich
One thing that I know me and broke don’t mix, shit
Big chain, big watch, big ring nigga
Big kid, big knot, big change nigga
Big house, big couch, Rick James nigga
You a baby boy, I’m Ving Rhames nigga
Movie star Jazz on my Scorsese
They wanna chill cause they man got them bored lately
On my 10k.
I’ve been going hard lately
When I’m in H town I feel like the Barre Baby
Raise the bar lately you can’t part with me
This is a rendezvous I tell em c’est la vie
I’ve reached ecstasy and I’ve been blessed to see
I give her half cause she can’t get the rest of me
Man, I’m trying go big
Big on big
Bigger than Tupac, bigger than Big
Bigger than Michael, bigger than Prince
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man, I’m trying go big
Big on big
You don’t want my life, you don’t want this
You ain’t built for the spotlight taking no risks
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man, I’m trying go big
Big on big
Bigger than anybody who coming out the 6
Bigger than anybody who told me I should quit
Bigger than anybody I’m talking to everybody
I got big plans I hit campus they call me a big man
Lil birdy wanna lean like a kickstand
You trying to hate but you’re probably a big fan
Skinny nigga but I got me a thick band
She hit the pack now her lungs screaming yes lawd
I’m complex and that’s word to Nadeska
I see no limit what the fuck I gotta stress for
It takes two when you’re trying to connect 4
Big shot yeah they call me the big dipper
Main man cause I’m far from a bitch nigga
I’m me not you there’s a big difference
JLF still trying go big
Man, I’m trying go big
Big on big
Bigger than Tupac, bigger than Big
Bigger than Michael, bigger than Prince
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man, I’m trying go big
Big on big
You don’t want my life, you don’t want this
You ain’t built for the spotlight taking no risks
Niggas want get lit but they can’t stay lit
Man I’m trying go…

B.I.G. (traducción)

Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
Más grande que Tupac, más grande que Big
Más grande que Michael, más grande que Prince
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
No quieres mi vida, no quieres esto
No estás hecho para ser el centro de atención sin correr riesgos
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
Grande como juego de palabras nigga grande como Krit
Grande como Baby cuando me siento rico
Una cosa que me conozco y rompí no mezcle, mierda
Gran cadena, gran reloj, gran anillo nigga
Niño grande, gran nudo, gran cambio nigga
Gran casa, gran sofá, Rick James nigga
Eres un bebé, soy Ving Rhames nigga
Estrella de cine Jazz en mi Scorsese
Quieren relajarse porque el hombre los aburrió últimamente
En mi 10k.
he estado yendo duro últimamente
Cuando estoy en la ciudad H me siento como el Barre Baby
Sube el listón últimamente, no puedes separarte de mí
Esta es una cita, les digo c'est la vie
He alcanzado el éxtasis y he tenido la bendición de ver
Le doy la mitad porque ella no puede obtener el resto de mí
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
Más grande que Tupac, más grande que Big
Más grande que Michael, más grande que Prince
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
No quieres mi vida, no quieres esto
No estás hecho para ser el centro de atención sin correr riesgos
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
Más grande que cualquiera que salga el 6
Más grande que cualquiera que me dijo que debería renunciar
Más grande que nadie, estoy hablando con todos
Tengo grandes planes, llegué al campus, me llaman un gran hombre.
Lil birdy quiere inclinarse como un soporte
Estás tratando de odiar pero probablemente seas un gran admirador
Nigga flaco pero me conseguí una banda gruesa
Ella golpeó el paquete ahora sus pulmones gritando sí, ley
Soy complejo y esa es la palabra de Nadeska
No veo límite por qué diablos tengo que estresarme
Se necesitan dos cuando intentas conectar 4
El pez gordo, sí, me llaman la Osa Mayor
Hombre principal porque estoy lejos de ser un negro perra
yo soy yo no tu hay una gran diferencia
JLF todavía intenta ir a lo grande
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
Más grande que Tupac, más grande que Big
Más grande que Michael, más grande que Prince
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir a lo grande
grande sobre grande
No quieres mi vida, no quieres esto
No estás hecho para ser el centro de atención sin correr riesgos
Los negros quieren encenderse pero no pueden permanecer encendidos
Hombre, estoy tratando de ir ...