Traducción de la letra de la canción Players' Theme - Gravediggaz

Players' Theme (original)

Yo, check it, yo, Frukwan, Sun Star
A new category, a new chamber in hip-hop
Yo, it’s called the wise category
You know what I’m sayin'?
Cause all I do is drop science, fuck the bullshit
So for you wack ass motherfuckers
Don’t come in my house
Thinkin' you runnin' this shit
Players can’t even get with
Hangin' with the lyrics I spit
Hit harder then I hit
I be the ill wild keeper, creep with such
Pack a punch, yum yum, bag chumps for lunch
Till the last forgade, the crime that pays
Canarse, New York be the home of the brave
Got slang and game, brother whats your rank
Wanna slip me a bitch, and I say no thanks
I don’t fuck with skeez, don’t waste my cheese
Catch me in the street, get in clubs for free
Frukwan be forever, my notes is thick
Sick just like a lunatic fuckin' with this
Got a million plus fans, bars and hooks
Claws that leave a gash, cash in the stash
Twin berettas, armoretta’s laced in the sweater
Sculptin' my craft like Egyptian math
King of the king kings with the crips and right
Swing a double edged sword, disrupt your life, what
Yo, time or tell, thoughts is gold
Elevate certain heads if you gots to know
Born leader, brand the architect by fate
Since day one, represented the real duns nigga
Don’t compare with the truth for there
Try to keep an MC from his destiny
What I do, how I live, do affect my kids
Knew that before hand, when I crossed the bridge
Alias, a.k.a. all I see in the cruise
Diligents with the bumps and bruise
Give 'em daps, sippin' wine doesn’t make me less
But I’m the villain in the eyes of depress, yo, fuck it, yo
You got mines and I got your back
Together we can bond and cominse attack
Think it’s all about you, then your bound to fall
Remember, take a deep breath, cause you a guest in this house
Yo, double my line, quick to take
Brothers know they get jumped when they fake the funk
Brothers got scar remains, limited range
Perimeter preach feet scripts, and red cheese
Constant, never in one spot for long
Got connects, more then a federal depth
The scope is global reign, hover with the cane
Terror with the fright, lot of sleepless nights
Heard it before, sex more beach than whores
Blaze the trail, rip it like Jordan and Scott
One of the few brothers that got flow off top
I run you in brother, make you forced to stop
Thinkin' the trench pot, cause I’m scorchin' hot
Rugged then the rag times, scrapin' cans
The pressure rise water, made it hot as blast
Countin' sheeps yo, that was far from norm
Everybody wanna duck while I face the storm
Fuck it, I take it head up, my souls direct
Ain’t a motherfuckin' body, I’ll cook the chef
Lock a motherfucker out, cause I don’t need the stress, yo

Players' Theme (traducción)

Yo, compruébalo, yo, Frukwan, Sun Star
Una nueva categoría, una nueva cámara en el hip-hop
Yo, se llama la categoría sabia
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Porque todo lo que hago es dejar la ciencia, joder la mierda
Así que para ustedes, cabrones
no entres en mi casa
Pensando que manejas esta mierda
Los jugadores ni siquiera pueden conseguir con
Colgando con la letra que escupo
Golpea más fuerte que yo
Yo soy el guardián salvaje enfermo, me arrastro con tal
Empaca un ponche, ñam ñam, chumps de bolsa para el almuerzo
Hasta el último forgado, el crimen que paga
Canarse, Nueva York sea el hogar de los valientes
Tengo jerga y juego, hermano, ¿cuál es tu rango?
Quieres pasarme una perra, y digo no, gracias
No jodo con skeez, no desperdicies mi queso
Atrápame en la calle, entra en clubes gratis
Frukwan sea para siempre, mis notas son gruesas
Enfermo como un jodido lunático con esto
Tengo más de un millón de fans, bares y ganchos
Garras que dejan una herida, cobran el alijo
Berettas gemelas, Armoretta atada en el suéter
Esculpiendo mi oficio como las matemáticas egipcias
Rey del rey reyes con los crips y la derecha
Mueve una espada de doble filo, interrumpe tu vida, ¿qué
Oye, tiempo o cuenta, los pensamientos son oro
Eleve ciertas cabezas si tiene que saber
Líder nato, marca al arquitecto por destino
Desde el primer día, representó al verdadero duns nigga
No compares con la verdad porque hay
Intenta alejar a un MC de su destino
Lo que hago, cómo vivo, afecta a mis hijos
Lo sabía de antemano, cuando crucé el puente
Alias, también conocido como todo lo que veo en el crucero
Diligents con los golpes y moretones
Dales daps, bebiendo vino no me hace menos
Pero soy el villano a los ojos de la depresión, joder, yo
Tú tienes las mías y yo te cubro la espalda
Juntos podemos unirnos y unirnos para atacar
Piensa que todo se trata de ti, entonces estás destinado a caer
Recuerda, respira hondo, porque eres un invitado en esta casa
Yo, duplica mi línea, rápido para tomar
Los hermanos saben que los saltan cuando fingen el funk
Los hermanos tienen restos de cicatrices, rango limitado
Guiones de pies de predicación perimetral y queso rojo
Constante, nunca en un lugar por mucho tiempo
Tengo conexiones, más que una profundidad federal
El alcance es el reinado global, flotar con el bastón
Terror con el susto, muchas noches de insomnio
Lo he oído antes, sexo más playa que putas
Abre el camino, rómpelo como Jordan y Scott
Uno de los pocos hermanos que obtuvo el flujo de la parte superior.
Te corro hermano, te obligo a parar
Pensando en la olla de la trinchera, porque estoy muy caliente
Robusto entonces los tiempos del trapo, raspando latas
El aumento de la presión del agua, lo hizo caliente como una explosión
Contando ovejas, eso estaba lejos de ser normal
Todos quieren agacharse mientras yo enfrento la tormenta
A la mierda, lo tomo con la cabeza en alto, mi alma directa
No es un maldito cuerpo, cocinaré al chef
Bloquea a un hijo de puta, porque no necesito el estrés, yo