Traducción de la letra de la canción Graveyard Dancing - Destroy Rebuild Until God Shows

Graveyard Dancing (original)

The locusts took over my brain.
I’m not living for you,
I’m just living so chill with your games.
You hope for sun, I want rain.
We just tear down the walls and the home that our jealousy built.
You’re not as pretty as you maybe think that you are.
It’s been watching you.
Your slips and slurs and play on words.
All fall from your mouth.
Each mutter, rolling dripping from your tongue.
My plagues begun.
This thin man is starting to fade.
You won’t be living for long
So, just fly with me, die with me, babe.
They all swim while I drown.
They just dig up the dirt and bury us into the ground.
You’re not as special as you maybe think that you are.
It’s been watching you.
Your slips and slurs and play on words.
All fall from your mouth.
Each mutter, rolling dripping from your tongue.
My plagues begun.
Why is it I love you so much and all you do is hate, hate, hate everything you’ve become?
Why is it I love you so much and all you do is hate, hate, hate everything you’ve become?
It’s been watching you.
Your slips and slurs and play on words.
All fall from your mouth.
Each mutter, rolling dripping from your tongue.
It’s been watching you.
Your slips and slurs and play on words.
All fall from your mouth.
Each mutter, rolling dripping from your tongue.
My plagues begun.

(traducción)

Las langostas se apoderaron de mi cerebro.
no vivo por ti,
Estoy viviendo tan relajado con tus juegos.
Tú esperas sol, yo quiero lluvia.
Solo derribamos las paredes y el hogar que construyeron nuestros celos.
No eres tan bonita como crees que eres.
Te ha estado observando.
Tus deslices y calumnias y juegos de palabras.
Todos caen de tu boca.
Cada murmullo, rodando goteando de tu lengua.
Comenzaron mis plagas.
Este hombre delgado está empezando a desvanecerse.
No vivirás por mucho tiempo
Entonces, solo vuela conmigo, muere conmigo, nena.
Todos nadan mientras yo me ahogo.
Simplemente excavan la tierra y nos entierran en el suelo.
No eres tan especial como crees que eres.
Te ha estado observando.
Tus deslices y calumnias y juegos de palabras.
Todos caen de tu boca.
Cada murmullo, rodando goteando de tu lengua.
Comenzaron mis plagas.
¿Por qué te amo tanto y todo lo que haces es odiar, odiar, odiar todo en lo que te has convertido?
¿Por qué te amo tanto y todo lo que haces es odiar, odiar, odiar todo en lo que te has convertido?
Te ha estado observando.
Tus deslices y calumnias y juegos de palabras.
Todos caen de tu boca.
Cada murmullo, rodando goteando de tu lengua.
Te ha estado observando.
Tus deslices y calumnias y juegos de palabras.
Todos caen de tu boca.
Cada murmullo, rodando goteando de tu lengua.
Comenzaron mis plagas.