Traducción de la letra de la canción 2020 - Great Good Fine Ok

2020 (original)

Time flies
It’s alright
To realize
That I’m never ready
To be on my own
Try to act numb
Cause we’re not getting any younger now
I know it’s kinda heavy sometimes
Yeah we’re not getting any younger now
Don’t tell me that you’re ready to try
Cause it’s 2020
Ooo it’s a little too late for you to notice
I needed you I was at my lowest
But now you gotta disappear
Ooo you know that I hoped it wasn’t hopeless
I felt like my life was outta focus
But now I’m seeing crystal clear
It’s 2020
Back then
Remember when
In 2010
It almost ended
On the subway
Where you begged me
To be patient
But we’re not getting any younger now
I know it’s kinda heavy sometimes
Yeah we’re not getting any younger now
Don’t tell me that you’re ready to try
Cause it’s 2020
Ooo it’s a little too late for you to notice
I needed you I was at my lowest
But now you gotta disappear
Ooo you know that I hoped it wasn’t hopeless
I felt like my life was outta focus
But now I’m seeing crystal clear
We’re so good but the timings bad
Can’t keep what we never had but we held on way too long
I know now it’ll get change
I can’t hear what you didn’t say
I can see that it’s too late now
(It's 2020)
Ooo it’s a little too late for you to notice
I needed you I was at my lowest
But now you gotta disappear
Ooo you know that I hoped it wasn’t hopeless
I felt like my life was outta focus
But now I’m seeing crystal clear

(traducción)

El tiempo vuela
Esta bien
Darse cuenta
Que nunca estoy listo
Estar solo
Trate de actuar insensible
Porque no nos estamos volviendo más jóvenes ahora
Sé que a veces es un poco pesado
Sí, no nos estamos volviendo más jóvenes ahora
No me digas que estás listo para intentarlo
Porque es 2020
Ooo, es un poco tarde para que te des cuenta
Te necesitaba, estaba en mi punto más bajo
Pero ahora tienes que desaparecer
Ooo, sabes que esperaba que no fuera inútil
Sentí que mi vida estaba fuera de foco
Pero ahora estoy viendo claro como el cristal
es 2020
En aquel momento
Recuerda cuando
En 2010
casi termina
en el metro
donde me rogaste
Ser paciente
Pero no nos estamos volviendo más jóvenes ahora
Sé que a veces es un poco pesado
Sí, no nos estamos volviendo más jóvenes ahora
No me digas que estás listo para intentarlo
Porque es 2020
Ooo, es un poco tarde para que te des cuenta
Te necesitaba, estaba en mi punto más bajo
Pero ahora tienes que desaparecer
Ooo, sabes que esperaba que no fuera inútil
Sentí que mi vida estaba fuera de foco
Pero ahora estoy viendo claro como el cristal
Somos tan buenos pero los tiempos son malos
No podemos mantener lo que nunca tuvimos, pero aguantamos demasiado tiempo
Sé que ahora se cambiará
No puedo escuchar lo que no dijiste
Puedo ver que ya es demasiado tarde
(Es 2020)
Ooo, es un poco tarde para que te des cuenta
Te necesitaba, estaba en mi punto más bajo
Pero ahora tienes que desaparecer
Ooo, sabes que esperaba que no fuera inútil
Sentí que mi vida estaba fuera de foco
Pero ahora estoy viendo claro como el cristal