Traducción de la letra de la canción Medieval Steel - Great Master

Medieval Steel (original)

There was a time long ago
When men fought for steel
The sword was worth more than gold
And easy to make the kill
Twenty years in the gallows
One slave began to rise
He fights a thousand battles
With hatred in his eyes
Medieval steel cuts you like a knife
The warriors on the battlefield
Laying down their lives
For steel
Then came the day he was set free
Free to roam this land
A will in is his heart and his sword in his hand
He began to take command
Over the mountain through the glen
Came the king and his marching men
To fight the fight and to kill the slave
When the fight was over he was dead
Medieval steel cuts you like a knife
The warriors on the battlefield
Laying down their lives
For steel

Medieval Steel (traducción)

Hubo un tiempo hace mucho tiempo
Cuando los hombres lucharon por el acero
La espada valía más que el oro.
Y fácil de matar
Veinte años en la horca
Un esclavo comenzó a levantarse
Pelea mil batallas
Con odio en sus ojos
El acero medieval te corta como un cuchillo
Los guerreros en el campo de batalla
Dando sus vidas
para acero
Luego llegó el día en que fue puesto en libertad
Libre para vagar por esta tierra
Una voluntad en su corazón y su espada en su mano
Empezó a tomar el mando
Sobre la montaña a través de la cañada
Llegó el rey y sus hombres de marcha
Para pelear la pelea y matar al esclavo
Cuando terminó la pelea, estaba muerto.
El acero medieval te corta como un cuchillo
Los guerreros en el campo de batalla
Dando sus vidas
para acero