Traducción de la letra de la canción Queen of the Sea - Great Master

Queen of the Sea (original)

From the burnt ashes of the Roman Empire where peace was cracked
She burn with the escape from the hard barbarian attacks
Many people built they house in a magic place encircled and protected
By Neptune’s waters like a wall of stones
When a ring is dropped into the sea and gone
There’s a path through the sea and this great town
There is a magic town on the sea
The Republic of freedom is the land of the free
She’s Queen of the sea and Venice is your name
With a golden lion as the symbol of your reign
Queen of the sea
Like a god of waters she has the control of the Italian seas and in this way
She leads the trade with the rich orient
Many sails are ready for every battle with her arsenal there’s not obstacles
Closed is the book when she goes to war
And the sail went near the holy land
To free the body of saint Marc for our name
There is a magic town on the sea
The Republic of freedom is the land of the free
She’s Queen of the sea and Venice is your name
With a golden lion as the symbol of your reign
Queen of the sea
The Queen of the sea
Reigns in the Middle age
On her flag there’s as lion, symbol of an free reign
With powerful Sails
She rides the waves of the Sea
Taking Honour pride and glory
For her legendary domain

Queen of the Sea (traducción)

De las cenizas quemadas del Imperio Romano donde se rompió la paz
Ella arde con el escape de los duros ataques bárbaros
Mucha gente construyó su casa en un lugar mágico cercado y protegido
Por las aguas de Neptuno como un muro de piedras
Cuando un anillo se deja caer en el mar y se va
Hay un camino a través del mar y esta gran ciudad
Hay un pueblo mágico en el mar
La República de la libertad es la tierra de los libres.
Ella es la reina del mar y Venecia es tu nombre
Con un león de oro como símbolo de tu reinado
reina del mar
Como un dios de las aguas, tiene el control de los mares italianos y de esta manera
Ella lidera el comercio con el oriente rico
Muchas velas están listas para cada batalla con su arsenal no hay obstáculos
Cerrado es el libro cuando ella va a la guerra
Y la vela se acercó a la tierra santa
Liberar el cuerpo de san Marc para nuestro nombre
Hay un pueblo mágico en el mar
La República de la libertad es la tierra de los libres.
Ella es la reina del mar y Venecia es tu nombre
Con un león de oro como símbolo de tu reinado
reina del mar
La reina del mar
Reina en la Edad Media
En su bandera hay un león, símbolo de un reinado libre
con poderosas velas
Ella monta las olas del mar
Tomando honor orgullo y gloria
Por su dominio legendario