Traducción de la letra de la canción A Ghost - Greg Dulli

A Ghost (original)

I like what you’re getting out of me
Back in the cinder and I’m free
Back in the city of night
Back up in heaven, I believe
The bird on the wire is me
Painting the corners in a drop-top diamond wing
Bleed, now you’re fading away
Wave goodbye
Lord, now they swab for DNA
And I like what you’re getting out of me
And I’m back in the cinder and I’m free
And I’m back up to heaven, and up jumped the devil
Knocked out the ceiling, drop down the needle, I believe
And I like what you’re getting out of me
And I’m back in the cinder and free
And I’m back up to heaven, up jumped the devil
Knocked on the ceiling, drop down the needle, I believe
Scent me two times
Love me three times
Now you’re mine

(traducción)

Me gusta lo que estás sacando de mí
De vuelta en la ceniza y soy libre
De vuelta en la ciudad de la noche
Copia de seguridad en el cielo, creo
El pájaro en el cable soy yo
Pintar las esquinas en un ala de diamante descapotable
Sangra, ahora te estás desvaneciendo
Dígale adiós
Señor, ahora toman muestras de ADN
Y me gusta lo que estás sacando de mí
Y estoy de vuelta en la ceniza y soy libre
Y volví al cielo, y saltó el diablo
Golpeó el techo, dejó caer la aguja, creo
Y me gusta lo que estás sacando de mí
Y estoy de vuelta en la ceniza y libre
Y estoy de vuelta en el cielo, saltó el diablo
Golpeó el techo, dejó caer la aguja, creo
Perfumame dos veces
Ámame tres veces
ahora eres mia