| You left your heart beneath a Christmas tree in '83
| Dejaste tu corazón debajo de un árbol de Navidad en el '83
|
| I bought a time machine
| Compré una máquina del tiempo
|
| Goddamn, that was so out of line
| Maldita sea, eso estuvo tan fuera de lugar
|
| You string up lights year round
| Ensartas luces todo el año
|
| They drag behind you all over town
| Se arrastran detrás de ti por toda la ciudad
|
| I tripped just like a clown
| Me tropecé como un payaso
|
| Goddamn, that was so out of line
| Maldita sea, eso estuvo tan fuera de lugar
|
| Line
| Línea
|
| Line
| Línea
|
| Out of line
| Fuera de línea
|
| Line
| Línea
|
| You can keep your haunted house
| Puedes quedarte con tu casa embrujada
|
| The only ghost there was you it turned out
| Resultó que el único fantasma que había eras tú.
|
| I kept the heater on
| mantuve la calefacción encendida
|
| Goddamn, that was so out of line
| Maldita sea, eso estuvo tan fuera de lugar
|
| You love your husbands, too
| También amas a tus maridos.
|
| As long as they don’t belong to you
| Siempre y cuando no te pertenezcan
|
| You love what they do for you
| Te encanta lo que hacen por ti
|
| Goddamn, that was so out of line
| Maldita sea, eso estuvo tan fuera de lugar
|
| Line
| Línea
|
| Line
| Línea
|
| Out of line
| Fuera de línea
|
| Line
| Línea
|
| And I knew it was through well before you did
| Y supe que había terminado mucho antes que tú
|
| Yeah I knew it was through well before you did
| Sí, sabía que había terminado mucho antes que tú.
|
| I made this easy on you
| Hice esto fácil para ti
|
| I know that you have, too
| Sé que tú también tienes
|
| Out of line
| Fuera de línea
|
| Line
| Línea
|
| Out of line
| Fuera de línea
|
| Line
| Línea
|
| And I knew it was through well before you did
| Y supe que había terminado mucho antes que tú
|
| Yeah I knew it was through well before you did
| Sí, sabía que había terminado mucho antes que tú.
|
| You left your heart beneath a Christmas tree in '83
| Dejaste tu corazón debajo de un árbol de Navidad en el '83
|
| I bought a time machine
| Compré una máquina del tiempo
|
| Goddamn, Goddamn
| Maldita sea, maldita sea
|
| Goddamn
| maldita sea
|
| Goddamn | maldita sea |