Traducción de la letra de la canción Modern Day Apprentice - Gregory Porter

Modern Day Apprentice (original)

I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love
If I have to work for free, it’ll be alright with me
I’m a modern day apprentice for your love
If I have to work all night for your love
If I have to work all night for your love
If I have to work all night, girl, it’ll be alright
I’m a modern day apprentice for your love
And I won’t write a few new pages
Till your book of love you’ll see
What I write on those pages
Will help you work with me
I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love

Modern Day Apprentice (traducción)

Soy un aprendiz moderno por tu amor
Soy un aprendiz moderno por tu amor
Si tengo que trabajar gratis, me irá bien
Soy un aprendiz moderno por tu amor
Si tengo que trabajar toda la noche por tu amor
Si tengo que trabajar toda la noche por tu amor
Si tengo que trabajar toda la noche, niña, estará bien
Soy un aprendiz moderno por tu amor
Y no escribiré algunas páginas nuevas
Hasta que tu libro de amor verás
Lo que escribo en esas páginas
Te ayudaré a trabajar conmigo.
Soy un aprendiz moderno por tu amor
Soy un aprendiz moderno por tu amor
Soy un aprendiz moderno por tu amor