Traducción de la letra de la canción In Heaven - Gregory Porter

In Heaven (original)

In heaven, that’s where you’ll see me my love
Not on the earth, with its troubles and cares
In heaven, that’s where you’ll see me my love
Not on the earth, with its toils and snares
So don’t go running to the mountains my love
Because you know that I won’t be there
And don’t go running to the hillsides my love
Just lift your head up and say a prayer
In heaven, that’s where you’ll see me my love
Not on the earth, with its troubles and cares
In heaven, that’s where you’ll see me my love
Not on the earth, with its toils and snares
So don’t go running to the mountains my love
Because you know that I won’t be there
And don’t go running to the hillsides my love
Just lift your head up and say a prayer
In heaven
In heaven
In heaven

In Heaven (traducción)

En el cielo, allí es donde me verás, mi amor
No en la tierra, con sus problemas y preocupaciones
En el cielo, allí es donde me verás, mi amor
No en la tierra, con sus fatigas y asechanzas
Así que no vayas corriendo a las montañas mi amor
Porque sabes que yo no estaré
Y no vayas corriendo a las laderas mi amor
Solo levanta la cabeza y di una oración
En el cielo, allí es donde me verás, mi amor
No en la tierra, con sus problemas y preocupaciones
En el cielo, allí es donde me verás, mi amor
No en la tierra, con sus fatigas y asechanzas
Así que no vayas corriendo a las montañas mi amor
Porque sabes que yo no estaré
Y no vayas corriendo a las laderas mi amor
Solo levanta la cabeza y di una oración
En el cielo
En el cielo
En el cielo