Traducción de la letra de la canción Один на один - Grivina

Один на один (original)

Ночь, летаю в облаках
Теряю свой контроль,
Когда в твоих руках.
Один на один, ты под одеялом,
Ближе ближе, мы дома одни,
Я не замечаю, как ты дышишь.
Знаешь мама, мама, мама
Я влюбилась в этот белый туман.
Мама, мама, мама
Этот мальчик меня сводит с ума.
Мама, мама, мама я влюбилась
Я совсем не шучу
Мама, мама, мама
Я другого никого не хочу.
Ты прижимаешь так, что замирает сердце,
Тесно, под одеялом тесно, тесно
А ты целуешь нежно, не даёшь одеться
Нежно, нежно между.
Один на один, ты под одеялом,
Ближе, ближе мы дома одни
Я не замечаю как ты дышишь.
Знаешь мама, мама, мама
Я влюбилась в этот белый туман.
Мама, мама, мама
Этот мальчик меня сводит с ума.
Мама, мама, мама я влюбилась
Я совсем не шучу
Мама, мама, мама
Я другого никого не хочу.
Знаешь мама, мама, мама
Я влюбилась в этот белый туман.
Мама, мама, мама
Этот мальчик меня сводит с ума.
Мама, мама, мама я влюбилась
Я совсем не шучу
Мама, мама, мама
Я другого никого не хочу.

Один на один (traducción)

Noche, volando en las nubes
Perdiendo mi control
cuando en tus brazos
Uno a uno, estás bajo las sábanas
Más cerca, más cerca, estamos solos en casa,
No me doy cuenta de cómo respiras.
Ya sabes mamá, mamá, mamá
Me enamoré de esta niebla blanca.
Madre Madre Madre
Este chico me está volviendo loco.
Mamá, mamá, mamá, me enamoré
no estoy bromeando en absoluto
Madre Madre Madre
No quiero a nadie más.
Presionas para que el corazón se detenga,
De cerca, debajo de las sábanas de cerca, de cerca
Y te besas dulcemente, no dejes que te vista
Suavemente, suavemente entre.
Uno a uno, estás bajo las sábanas
Más cerca, más cerca estamos solos en casa
No me doy cuenta de cómo respiras.
Ya sabes mamá, mamá, mamá
Me enamoré de esta niebla blanca.
Madre Madre Madre
Este chico me está volviendo loco.
Mamá, mamá, mamá, me enamoré
no estoy bromeando en absoluto
Madre Madre Madre
No quiero a nadie más.
Ya sabes mamá, mamá, mamá
Me enamoré de esta niebla blanca.
Madre Madre Madre
Este chico me está volviendo loco.
Mamá, mamá, mamá, me enamoré
no estoy bromeando en absoluto
Madre Madre Madre
No quiero a nadie más.